Brookville — Walking On Moonlight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walking On Moonlight" van Brookville.

Songteksten

Before the fools
Before this crazy life
Before you grew into a rusty knife
There was just me and you right at the start
Nothing back in those days could keep us apart
Something has changed it was like a hand on the clock
And now I don’t know how to stop
I felt you there
Walking on moonlight
Your perfect face
Not much to fill
I want to care
But it’s hard when you don’t try
You’ll never see
What you could have been
Beneath the stars
Over the frozen ice
You advance like a God
Each movement is so precise
But of all the crazy dumb things that we did
All of the dares we took as invincible kids
Nothing would leave a mark
Not even a scar
What have you done to fall so far?
I felt you there
Walking on moonlight
Your perfect face
Not much to fill
I want to care
But it’s hard when you don’t try
You’ll never see
What you could have been
There was just me and you
Right at the start
What have you done to fall so far?
I felt you there
Walking on moonlight
Your perfect face
Not much to …
I want to care
But it’s hard when you don’t try
You’ll never know
What you could have been

Songtekstvertaling

Voor de dwazen
Voor dit gekke leven
Voordat je groeide in een roestig mes
Er was alleen jij en ik aan het begin.
Niets in die tijd kon ons uit elkaar houden.
Iets is veranderd het was als een hand op de klok
En nu Weet ik niet hoe ik moet stoppen.
Ik voelde je daar.
Wandelen op maanlicht
Je perfecte gezicht.
Niet veel te vullen.
Ik wil om je geven.
Maar het is moeilijk als je het niet probeert
Je zult het nooit zien.
Wat je had kunnen zijn
Onder de sterren
Over het bevroren ijs
Je gaat vooruit als een God.
Elke beweging is zo precies.
Maar van alle gekke domme dingen die we deden
Alle waagstukken die we als onoverwinnelijke kinderen namen.
Niets zou een teken achterlaten.
Zelfs geen litteken.
Wat heb je gedaan om zo ver te vallen?
Ik voelde je daar.
Wandelen op maanlicht
Je perfecte gezicht.
Niet veel te vullen.
Ik wil om je geven.
Maar het is moeilijk als je het niet probeert
Je zult het nooit zien.
Wat je had kunnen zijn
Er was alleen jij en ik.
Meteen aan het begin
Wat heb je gedaan om zo ver te vallen?
Ik voelde je daar.
Wandelen op maanlicht
Je perfecte gezicht.
Niet veel aan …
Ik wil om je geven.
Maar het is moeilijk als je het niet probeert
Je zult het nooit weten.
Wat je had kunnen zijn