Brooks & Dunn — Whiskey Under The Bridge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whiskey Under The Bridge" van Brooks & Dunn.
Songteksten
There’s not a heart that ain’t been broken
A lie that ain’t been spoken
A shattered dream that brand new love can’t fix
I’ve been burned I’ve been cheated
But this old heart’s still beating
Ain’t no big deal
It’s just whiskey under the bridge
Let’s dance a little closer
I’ll help you get over
The hurt you thought you never could forget
The bitter tears you tasted
All those nights you wasted
Don’t look back
It’s just whiskey under the bridge
All those nights of drinking
Finally got me thinking
Heartache is just a waste of time
I’ve been burned, I’ve been cheated
But this old heart’s still beating
Ain’t no big deal
It’s just whiskey under the bridge
All those nights of drinking
Finally got me thinking
Heartache is just a waste of time
I’ve been burned, I’ve been cheated
But this old heart’s still beating
Ain’t no big deal
It’s just whiskey under the bridge
Ain’t no big deal
It’s just whiskey under the bridge
Ain’t no big deal
It’s just whiskey under the bridge
Songtekstvertaling
Er is geen hart dat niet gebroken is.
Een leugen die niet gesproken is.
Een verbrijzelde droom die gloednieuwe liefde niet kan oplossen
Ik ben bedrogen.
Maar dit oude hart klopt nog steeds.
Het stelt niets voor.
Het is maar whisky onder de brug.
Laten we wat dichterbij dansen.
Ik help je er overheen te komen.
De pijn die je dacht nooit te kunnen vergeten
De bittere tranen die je proefde
Al die nachten die je verspild hebt
Niet omkijken.
Het is maar whisky onder de brug.
Al die nachten van Drinken
Eindelijk zette me aan het denken.
Hartzeer is gewoon tijdverspilling.
Ik ben verbrand, bedrogen.
Maar dit oude hart klopt nog steeds.
Het stelt niets voor.
Het is maar whisky onder de brug.
Al die nachten van Drinken
Eindelijk zette me aan het denken.
Hartzeer is gewoon tijdverspilling.
Ik ben verbrand, bedrogen.
Maar dit oude hart klopt nog steeds.
Het stelt niets voor.
Het is maar whisky onder de brug.
Het stelt niets voor.
Het is maar whisky onder de brug.
Het stelt niets voor.
Het is maar whisky onder de brug.