Brooks & Dunn — Too Far This Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Far This Time" van Brooks & Dunn.
Songteksten
She said,
Out with the boys don’t cut it no more
And «I'm sorry"is just noise, she’s heard it all before
Said that ring on her finger, well it feels like prison
She’s talked 'til she’s blue, and I don’t listen
I went too far this time,
Crossed over that line,
I’m past the point of no return
Livin' proof some fools never learn
Well I pushed my luck, now she’s givin' up Somethin' tells me I went too far this time
She said,
Save your breath boy, I’ve heard it all,
And keep your place there with your back to the wall,
Said I’m leavin' you lonely 'cause I’ve had my share
Save those worn out «I love you’s"for someone that cares
I went too far this time,
Crossed over that line,
I’m past the point of no return
Livin' proof some fools never learn
Well I pushed my luck, now she’s givin' up Somethin' tells me I went too far this time
Well I pushed my luck, now she’s givin' up Somethin' tells me I went too far this time
Oh somethin' tells me, I went too far this time
Songtekstvertaling
Ze zei:,
Weg met de jongens.
En 'het spijt me' is gewoon lawaai, ze heeft het allemaal al eerder gehoord.
Ze zei dat die ring aan haar vinger, het voelt als een gevangenis.
Ze praat tot ze blauw is en ik luister niet.
Ik ging deze keer te ver.,
Over die lijn.,
Ik kan niet meer terug.
Het leven van het bewijs dat sommige dwazen nooit leren
Nou, ik heb mijn geluk gepusht, nu geeft ze op iets zegt me dat ik deze keer te ver ben gegaan.
Ze zei:,
Spaar je adem jongen, Ik heb alles gehoord,
En hou je plaats daar met je rug tegen de muur,
Ik zei dat ik je alleen liet omdat ik mijn deel had.
Bewaar die Versleten "I love you 's"voor iemand die om je geeft
Ik ging deze keer te ver.,
Over die lijn.,
Ik kan niet meer terug.
Het leven van het bewijs dat sommige dwazen nooit leren
Nou, ik heb mijn geluk gepusht, nu geeft ze op iets zegt me dat ik deze keer te ver ben gegaan.
Nou, ik heb mijn geluk gepusht, nu geeft ze op iets zegt me dat ik deze keer te ver ben gegaan.
Iets zegt me dat ik deze keer te ver ben gegaan.