Brooks & Dunn — That Ain't No Way To Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Ain't No Way To Go" van Brooks & Dunn.
Songteksten
Red Lipstick letter
'Cross the mirror this morning.
Said, «Good-bye, baby.»
You left without warning.
Like a thief in the night,
You ran away with my heart.
I can’t believe my eyes,
Must be a bad dream.
You always said
We had a good thing.
You never once let on That we were falling apart.
That ain’t no way to go.
Girl, it just ain’t right.
Don’t you think
That I deserve
To hear you say goodbye?
That ain’t no way to go.
Was it all a lie?
After all this time,
That ain’t no way to go.
Getting nowhere,
I’m tired of thinking.
Guess I’ll do a little
Wishful drinking.
Make a whiskey wish
Upon a star.
Train whistle blowing
Down the tracks.
Lonesome sound says
She ain’t coming back.
It’s such a cold blow
From out of the dark.
That ain’t no way to go.
Girl, it just ain’t right.
Don’t you think
That I deserve
To hear you say goodbye?
That ain’t no way to go.
Was it all a lie?
After all this time,
That ain’t no way to go.
Songtekstvertaling
Rode lippenstiftletter
'Kruis de spiegel vanmorgen.
Hij zei: "vaarwel, schatje.»
Je vertrok zonder waarschuwing.
Als een dief in de nacht,
Je rende weg met mijn hart.
Ik kan mijn ogen niet geloven,
Moet een nachtmerrie zijn.
Je zei altijd:
We hadden iets goeds.
Je hebt nooit laten merken dat we uit elkaar vielen.
Dat is geen manier om te gaan.
Meisje, het is gewoon niet goed.
Denk je niet dat
Dat verdien ik.
Om je afscheid te horen nemen?
Dat is geen manier om te gaan.
Was het allemaal een leugen?
Na al die tijd,
Dat is geen manier om te gaan.
Niets bereiken,
Ik ben moe van het denken.
Ik denk dat ik een beetje ga doen.
Wishful drink.
Doe een whisky wens
Op een ster.
Treinfluit
Het spoor af.
Eenzaam geluid zegt
Ze komt niet terug.
Het is zo ' n koude klap.
Uit het donker.
Dat is geen manier om te gaan.
Meisje, het is gewoon niet goed.
Denk je niet dat
Dat verdien ik.
Om je afscheid te horen nemen?
Dat is geen manier om te gaan.
Was het allemaal een leugen?
Na al die tijd,
Dat is geen manier om te gaan.