Brooks & Dunn — Temptation #9 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Temptation #9" van Brooks & Dunn.
Songteksten
Yeah I’ve been hurt and I’ve been blue
And I’ve been thinkin' 'bout the changes love has put me through
I’ve told myself it’s got to end
I’ve had enough and I ain’t goin' back again
I’ve watched 'em come
I’ve watched 'em go Six, seven, eight and I can still say no And then tonight you came along
Only a fool would wanna be that strong
Temptation #9
Make a man wanna cross that line
Face to face with a chance like this
There’s only so much that a man can resist
I walked alone, I played it safe
Tryin' not to count the times I walked away
'Cause when you love and love goes wrong
A broken heart just seems too much to gamble on I first saw you, I had to think
Oh another pretty woman just what I don’t need
But when I look into your eyes
Hey I see somethin' makes me wanna roll the dice
Temptation #9
Make a man wanna cross that line
Face to face with a chance like this
There’s only so much that a man can resist
Ooh you got it shakin'
Ooh there’s no mistakin'
You’re the next trip that I’ll be takin'
Songtekstvertaling
Ja, ik ben gekwetst en ik ben blauw geweest.
En ik heb nagedacht over de veranderingen die liefde me heeft aangedaan.
Ik heb tegen mezelf gezegd dat het moet eindigen.
Ik heb er genoeg van en ik ga niet meer terug.
Ik heb ze zien komen.
Ik heb ze zes, zeven, acht zien gaan en ik kan nog steeds nee zeggen En vanavond kwam jij langs
Alleen een dwaas zou zo sterk willen zijn.
Verleiding # 9
Zorg dat een man die grens wil overschrijden.
Oog in oog met zo ' n kans.
Er is maar zoveel dat een man kan weerstaan
Ik liep alleen, ik speelde veilig.
Ik probeer de keren niet te tellen dat ik wegliep.
Want als je liefhebt en liefde fout gaat
Een gebroken hart lijkt me te veel om op te gokken. Ik zag je voor het eerst.
Oh nog een mooie vrouw net wat ik niet nodig heb
Maar als ik in je ogen kijk
Ik zie iets waardoor ik de dobbelsteen wil gooien
Verleiding # 9
Zorg dat een man die grens wil overschrijden.
Oog in oog met zo ' n kans.
Er is maar zoveel dat een man kan weerstaan
Je trilt helemaal.
Ooh er is geen vergissing.
Jij bent de volgende reis die ik ga maken.