Brooks & Dunn — She Was Born To Run songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Was Born To Run" van Brooks & Dunn.
Songteksten
She said Good-bye to her Daddy, while her Mama cried
I kept the motor runnin' in my car outside
She kissed him on the cheek, Daddy’s little girl
Then a woman walked out to take on the world
Through red tail lights and a cloud of dust
We went flyin' through the night, it was all about us Sittin' in the seat, right next to me We drove off with a tank full of gasoline
She was born to run
She was born to run
Yeah she was born to run
Born to run to me With a new world waitin' down the road up ahead
Passions runnin' wild through our hearts and our heads
With everything we owned packed in the backseat
Yeah we had each other, that was all we’d need
They all called me crazy, said she’d never settle down
I was just her ticket, her ticket outta town
Well it looks like that night may prove 'em wrong
She’s been mine, mine all along
It’s been years now and I’ve never doubted
Somewhere, somehow we’d make it through
She’s right here, no two ways about it Her heart’s stil mine and her love’s still true
She was born to run, was the Master’s plan
Born to run, put her heart in my hand
Born to run
Born to run to me
Songtekstvertaling
Ze nam afscheid van haar vader, terwijl haar moeder huilde.
Ik liet de motor lopen in mijn auto buiten.
Ze kuste hem op de wang, Papa ' s kleine meisje.
Toen liep er een vrouw naar buiten om de wereld aan te nemen.
Door rode achterlichten en een stofwolk
We vlogen door de nacht, het ging allemaal over ons zitten in de stoel, vlak naast me reden we weg met een tank vol benzine
Ze is geboren om te rennen.
Ze is geboren om te rennen.
Ja, ze is geboren om te rennen.
Geboren om naar me toe te rennen met een nieuwe wereld wachtend op de weg verderop
Passies runnin ' wild through our hearts and our heads
Met alles wat we hadden ingepakt op de achterbank.
Ja, we hadden elkaar, dat was alles wat we nodig hadden.
Ze noemden me allemaal gek, zeiden dat ze zich nooit zou settelen.
Ik was haar ticket, haar ticket de stad uit.
Het lijkt erop dat die nacht hun ongelijk bewijst.
Ze was van mij, de hele tijd al van mij.
Het is nu jaren geleden en ik heb nooit getwijfeld
Ergens, op een of andere manier zouden we het redden.
Haar hart is nog steeds van mij en haar liefde is nog steeds waar
Ze was geboren om te vluchten, was het plan van de meester.
Geboren om te vluchten, leg haar hart in mijn hand
Geboren om te rennen.
Geboren om naar mij te rennen