Brooks & Dunn — If You See Him / If You See Her songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You See Him / If You See Her" van Brooks & Dunn.

Songteksten

If you see him, tell him i wish him well. how am i doing? well sometimes
It’s hard to tell. i still miss him more than ever. but please don’t say a word.
If you see him. if you see him.
If you see her, tell her i’m doing fine. and if you want to, say that i think
Of her from time to time. ask her if she ever wonders where we both went wrong.
If you see her. if you see her. i still want her.
And i still need him so.
I don’t know why we let each other go.
If you see her, tell her the light’s still on for her.
Nothing’s changed deep down the fire still burns for him. and even if It takes forever, say i’ll still be here. if you see him.
If you see her.
If you see him.
If you see her.

Songtekstvertaling

Als je hem ziet, zeg hem dat ik hem het beste wens. hoe doe ik het? soms wel.
Moeilijk te zeggen. ik mis hem nog steeds meer dan ooit. maar zeg alsjeblieft geen woord.
Als je hem ziet. als je hem ziet.
Als je haar ziet, zeg dan dat het goed met me gaat. en als je wilt, zeg dan dat ik denk
Van haar af en toe. vraag haar of ze zich ooit afvraagt waar het mis ging.
Als je haar ziet. als je haar ziet. Ik wil haar nog steeds.
En ik heb hem nog steeds nodig.
Ik weet niet waarom we elkaar laten gaan.
Als je haar ziet, zeg haar dat het licht nog aan is voor haar.
Er is niets veranderd diep in het vuur brandt nog steeds voor hem. en zelfs als het eeuwig duurt, zeg dan dat ik er nog steeds ben. als je hem ziet.
Als je haar ziet.
Als je hem ziet.
Als je haar ziet.