Brooks & Dunn — Can't Stop My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Stop My Heart" van Brooks & Dunn.
Songteksten
Sittin' in my world alone
I catch myself reachin' for the phone
Gotta get outta here and find a place to get my head clear
I make a wrong turn down your road
And how I got here, I’m afraid I know
A part of me keeps going too far
I can’t stop my heart
Yeah it feels what it wants to feel
And it does what it wants to do
I tell it no, then before I know it It’s a right back to lovin' you
I can’t stop my heart before it’s through
It’s gonna break itself in two
I can’t stop my heart
I do my best to leave the past
But I can’t keep my heart from going back
What am I gonna do, it just remembers what it wants to And once it lets your memory in I let myself get swept away again and again
I know it’s always tearing me apart
I can’t stop, stop my heart
Yeah it feels what it wants to feel
And it does what it wants to do
I tell it no, then before I know it It’s a right back to lovin' you
I can’t stop my heart before it’s through
It’s gonna break itself in two
I can’t stop my heart
Songtekstvertaling
Alleen in mijn wereld
Ik betrapte mezelf op het bereiken van de telefoon
Ik moet hier weg en een plek vinden om mijn hoofd leeg te maken.
Ik maak een verkeerde afslag op jouw weg.
En hoe ik hier ben gekomen, ben ik bang dat ik weet
Een deel van mij gaat te ver.
Ik kan mijn hart niet stoppen
Ja, het voelt wat het wil voelen.
En het doet wat het wil doen
Ik zeg nee, dan voor ik het Weet is het een recht terug om van je te houden.
Ik kan mijn hart niet stoppen voordat het voorbij is.
Het breekt zichzelf in tweeën.
Ik kan mijn hart niet stoppen
Ik doe mijn best om het verleden achter me te laten.
Maar ik kan mijn hart niet tegenhouden om terug te gaan.
Wat moet ik doen, het herinnert zich gewoon wat het wil en zodra het je geheugen binnenlaat laat ik mezelf steeds weer wegvagen
Ik weet dat het me altijd verscheurt.
Ik kan niet stoppen, stop mijn hart
Ja, het voelt wat het wil voelen.
En het doet wat het wil doen
Ik zeg nee, dan voor ik het Weet is het een recht terug om van je te houden.
Ik kan mijn hart niet stoppen voordat het voorbij is.
Het breekt zichzelf in tweeën.
Ik kan mijn hart niet stoppen