Brooke Valentine — Long As You Come Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long As You Come Home" van Brooke Valentine.

Songteksten

I loved you, before I knew you lied
I’ve always been right here
So, don’t you try to deny
I’ve been right by your side
Then you started to tell the truth
About all the girls you knew
I was already over heels for you
I just don’t know what to do Oh, I, I try but I can’t shake you
Oh, I, I’m in love with you. No matter what you do Leave me alone, stay out late, or don’t even call
As long as you come home.
Tell me you love me, when you don’t at all
As long as you come home
Say that you were, when you wasn’t hangin' out with your boys
As long as you come home
Boy, you do, you will, you won’t, or you don’t
As long as you come home
Come tell me all of those sweet lies
You used to whisper in my ear
I don’t wanna fight
I just want you near
Don’t need my girls telling me How stupid I am Want everybody just to let me be
I’m staying with my man
Oh, I, I try but I can’t shake you
Oh, I, I’m in love with you. No matter what you do.
Leave me alone, stay out late, or don’t even call
As long as you come home.
Tell me you love me, when you don’t at all
As long as you come home
Say that you were, when you wasn’t hangin' out with your boys
As long as you come home
Boy, you do, you will, you won’t, or you don’t
As long as you come home
Come home, come home, come home,
Come home, as long as you come home
I love you
I wish that you could give up those streets…

Songtekstvertaling

Ik hield van je, voordat ik wist dat je loog.
Ik ben altijd hier geweest.
Dus, probeer niet te ontkennen
Ik ben aan je zijde geweest.
Toen begon je de waarheid te vertellen.
Over alle meisjes die je kende
Ik was al stapel op je.
Ik weet gewoon niet wat ik moet doen Oh, ik probeer het maar ik kan je niet afschudden
Ik ben verliefd op je. Wat je ook doet, laat me met rust, blijf laat thuis of bel me niet.
Als je maar thuiskomt.
Zeg me dat je van me houdt, als je dat helemaal niet doet.
Zolang je maar thuiskomt.
Zeg dat je dat was, toen je niet met je jongens omging.
Zolang je maar thuiskomt.
Jongen, dat doe je, dat doe je, dat doe je niet, of dat doe je niet.
Zolang je maar thuiskomt.
Kom me al die lieve leugens vertellen
Je fluisterde altijd in mijn oor.
Ik wil niet vechten.
Ik wil je in de buurt.
Ik wil niet dat m ' n meiden me vertellen hoe dom Ik ben.
Ik blijf bij mijn man.
Ik probeer het, maar ik kan je niet afschudden.
Ik ben verliefd op je. Wat je ook doet.
Laat me met rust, blijf laat thuis, of bel niet eens.
Als je maar thuiskomt.
Zeg me dat je van me houdt, als je dat helemaal niet doet.
Zolang je maar thuiskomt.
Zeg dat je dat was, toen je niet met je jongens omging.
Zolang je maar thuiskomt.
Jongen, dat doe je, dat doe je, dat doe je niet, of dat doe je niet.
Zolang je maar thuiskomt.
Kom naar huis, kom naar huis, kom naar huis,
Kom naar huis, als je maar thuiskomt.
Ik hou van je.
Ik wou dat je die straten kon opgeven.…