Brooke Ramel — I Wanted You to Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wanted You to Know" van Brooke Ramel.

Songteksten

Do you like how I sing a love song?
Do you like Vincent VanGough?
I like to walk the streets at midnight.
I wanted you to know.
That I’m really not like this, so lost and in question,
So much has been left unsaid.
You Fill in the blank spots,
I guess at the hard parts
Do you like my Mom and Dad?
Do you give lessons, on how to love you?
Is my poetry simple and small?
I like to stay in bed on Mondays.
I wanted you to know.
Will you, hold me if I cry?
Stay by my side till I sleep?
Sometimes I still miss my first love,
He gave his heart to me…
But now I want you here with me.
That I’m really not like this, so lost and in question,
So much has been left unsaid.
You Fill in the blank spots,
I guess at the hard parts.
Will you feel love in my bed?
Do you believe loves' forever
Do you know what dreams are for?
I want to love you the best I can…
I wanted you to know…
I wanted you to know.

Songtekstvertaling

Vind je het leuk hoe ik een liefdeslied zing?
Vind je Vincent VanGough leuk?
Ik loop graag rond middernacht op straat.
Ik wilde dat je het wist.
Dat ik echt niet zo ben, zo verloren en in vraag,
Er is zoveel niet gezegd.
Je vult de lege plekken in,
Ik denk aan de harde delen.
Vind je m ' n ouders leuk?
Geef je les, hoe je van je moet houden?
Is mijn poëzie simpel en klein?
Ik blijf graag op maandag in bed.
Ik wilde dat je het wist.
Wil je me vasthouden als ik huil?
Blijf je bij me tot ik slaap?
Soms mis ik nog steeds mijn eerste liefde.,
Hij gaf zijn hart aan mij…
Maar nu wil ik dat je hier bij me bent.
Dat ik echt niet zo ben, zo verloren en in vraag,
Er is zoveel niet gezegd.
Je vult de lege plekken in,
Ik denk aan de harde delen.
Voel je liefde in mijn bed?
Geloof je dat liefde voor altijd is?
Weet je waar dromen voor zijn?
Ik wil zoveel mogelijk van je houden.…
Ik wilde dat je het wist.…
Ik wilde dat je het wist.