Brook Benton — Shoes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoes" van Brook Benton.
Songteksten
Shoes, now we’ve been here before
Every time I put you on my feet
You keep walking up to her door
You been turned out in the rain
She puts you out in the cold
You been treated so bad
I think you got a hole in your sole
Now watch yourself, shoes
You’ve worn out your welcome there
Don’t you know when you’re not wanted
She got herself a brand new pair
I thought you’d be tired
Thought you’d be worn
I know where you wanna go, shoes
Every time I put you on
Now listen to me
Shoes, we’ve been here before
Every time I put you on
You wanna walk back to her door
I got to find a way
To keep moving on
I can’t think of yesterday
Cause yesterday has gone
Can’t live on all these things
Locked up in my head
I know where you wanna be
Back there under that woman’s bed
Now, shoes, don’t you
Have a better place to go
Shoes, that woman done
Put a hole in your sole
Shoes (shoes)
(You keep walking up to her door)
And every time I put you
On my feet, you keep on
(You wanna go back for more)
Oh, Lord now, shoes (shoes)
(She's only gonna make you blue)
Shoes (shoes) shoes
I know I put the blame on you
Shoes (shoes)…
Songtekstvertaling
Schoenen, we zijn hier al eerder geweest.
Elke keer als ik je op mijn voeten zet
Je loopt steeds naar haar deur.
Je bent uitgeteld in de regen.
Ze zet je buiten in de kou
Je bent zo slecht behandeld.
Ik denk dat je een gat in je zool hebt.
Pas op, schoenen.
Je bent niet meer welkom.
Weet je niet wanneer je niet gewenst bent
Ze heeft een gloednieuw paar gekocht.
Ik dacht dat je moe zou zijn.
Ik dacht dat je gedragen zou worden.
Ik weet waar je heen wilt, Schoenen.
Elke keer als ik je op
Luister naar me.
Schoenen, we zijn hier eerder geweest.
Elke keer als ik je op
Wil je terug naar haar deur lopen?
Ik moet een manier vinden.
Om verder te gaan
Ik kan niet aan gisteren denken.
Want gisteren is weg.
Ik kan niet leven van al deze dingen.
Opgesloten in mijn hoofd
Ik weet waar je wilt zijn.
Daar onder het bed van die vrouw.
Schoenen, niet doen.
Heb een betere plek om heen te gaan
Shoes, that woman done
Stop een gat in je zool.
Schoenen)
Je loopt steeds naar haar deur.)
En elke keer als ik je
Op mijn voeten, blijf je doorgaan
(Je wilt terug voor meer)
Oh, heer nu, schoenen)
Ze maakt je alleen maar blauw.)
Schoenen
Ik weet dat ik jou de schuld geef.
Schoenen)…