Brook Benton — Can I Help It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can I Help It" van Brook Benton.
Songteksten
I’d like to tell you but I don’t know how to start
I wanna tell you about this aching all around my heart
I need no doctor, had the best in town
I just need your loving to ease my aching down
Can I help it if I love you?
Can I help it if I love you?
Oh, oh, that’s my love you’re delightful to see
Someone got to love you, can I help it if it’s me?
Can I help it if I love you?
Can I help it if I love you?
Oh, every time I see you pass my way
I just smile and shake my head wondering what to say
I’m wondering what to say
I love you, I love you, oh, can I help it if I do?
Songtekstvertaling
Ik zou het je graag vertellen, maar ik weet niet hoe ik moet beginnen.
Ik wil je vertellen over die pijn in mijn hart.
Ik heb geen dokter nodig, had de beste in de stad
Ik heb je liefde nodig om mijn pijn te verzachten.
Kan ik het helpen dat ik van je hou?
Kan ik het helpen dat ik van je hou?
Oh, oh, dat is mijn liefde je bent heerlijk om te zien
Iemand moet van je houden, kan ik het helpen als ik het Ben?
Kan ik het helpen dat ik van je hou?
Kan ik het helpen dat ik van je hou?
Oh, elke keer als ik je zie voorbij mijn weg
Ik lach en schud met M ' n hoofd en vraag me af wat ik moet zeggen.
Ik vraag me af wat ik moet zeggen.
Ik hou van je, Ik hou van je, Oh, kan ik het helpen als ik dat doe?