Bronze Radio Return — Worth Wondering songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worth Wondering" van Bronze Radio Return.
Songteksten
Four long years
I don’t know where I’ve gone
but I’m awake now, so withdrawn
like pennies on the beach
king kills pawn
no one sheds a tear
life goes on and the world gets colder every year
and you decide when you come and go And you kept me wondering if you’ll let me know
and I’ve waited in the shadows down below
and you’ve kept me wondering if it’s worth wondering
and you’ve kept me wondering if it’s worth wondering
and you’ve kept me wondering if it’s worth wondering
all my thoughts, crowd my head
and sweat inside my mind
perspiration drips
and waters down the time
like sea glass tumbling
all your dreams, lost among the wind
Get trapped inside my net
and I’ll place them, in the sauna in my head
where they’ll melt together there
where they’ll melt together there
and you decide when you come and go And you left me wondering if you’ll let me know
and I’ve waited in the shadows down below
and you’ve kept me wondering if it’s worth wondering
and you’ve kept me wondering if it’s worth wondering
and you’ve kept me wondering if it’s worth wondering
and you’ve kept me wondering if it’s worth wondering
Songtekstvertaling
Vier lange jaren
Ik weet niet waar ik heen ben gegaan.
maar ik ben nu wakker, zo teruggetrokken.
als centen op het strand
koning doodt pion
niemand gooit een traan
het leven gaat door en de wereld wordt elk jaar kouder.
en jij beslist wanneer je komt en gaat en ik vroeg me af of je het me laat weten.
en ik heb in de schaduw beneden gewacht.
en je hebt me laten afvragen of het de moeite waard is om je af te vragen
en je hebt me laten afvragen of het de moeite waard is om je af te vragen
en je hebt me laten afvragen of het de moeite waard is om je af te vragen
al mijn gedachten, drukte mijn hoofd
en zweet in mijn geest
zweetdruppels
en water in de tijd
net als zeeglas.
al je dromen, verloren in de wind
Ga in mijn net zitten.
en ik plaats ze in de sauna in mijn hoofd.
waar ze samen smelten daar
waar ze samen smelten daar
en jij beslist wanneer je komt en gaat en je liet me me afvragen of je me laat weten
en ik heb in de schaduw beneden gewacht.
en je hebt me laten afvragen of het de moeite waard is om je af te vragen
en je hebt me laten afvragen of het de moeite waard is om je af te vragen
en je hebt me laten afvragen of het de moeite waard is om je af te vragen
en je hebt me laten afvragen of het de moeite waard is om je af te vragen