Bronze Radio Return — Wonder No More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wonder No More" van Bronze Radio Return.
Songteksten
Ghost with a name, it used to haunt me*
Taunt me with shackles and chains
When I used to believe
But the ghost was alive and hollow inside
Her body still warm with the tears in her eyes
She wouldn’t leave
She wouldn’t leave
Four long years and I know where I’ve been
I’ve been stuck up in a slow rewind
From the sweat of my mind
It comes and it goes from the shadows below
It hung high so I laid low
And now I leave it behind
And now I leave it behind
Oh oh oh
A mile down the road that the black stones pave
I ran from the sea and got caught by her wave
She took me away
While my faith was blind, my eyes could see
I was sure that the cure would remedy me But it was just the disease
Just the disease
Now I stop thinking about it It’s wasted enough of my time
I catch a breeze and throw a fit
Now I know
Oh oh oh
Oh oh oh
I wonder no more, I don’t wonder for the sake of making new mistakes,
oh no no no I wonder no more, I don’t wonder for the sake of making bodies ache and my head
so sore
Wonder no more now I wonder no more
Wonder no more now I wonder no more
Songtekstvertaling
Ghost met een naam, het achtervolgde me altijd.*
Bespot mij met boeien en kettingen.
Toen ik geloofde
Maar de geest was levend en hol van binnen.
Haar lichaam is nog warm met de tranen in haar ogen.
Ze wilde niet weggaan.
Ze wilde niet weggaan.
Vier lange jaren en ik weet waar ik ben geweest
Ik zit vast in een langzame terugspoeling.
Uit het zweet van mijn geest
Het komt en het komt uit de schaduw beneden.
Het hing hoog, dus ik hield me gedeisd.
En nu laat ik het achter me.
En nu laat ik het achter me.
Oh oh oh
Een mijl verderop de weg die de zwarte stenen plaveien
Ik Rende van de zee en werd gevangen door haar Golf.
Ze nam me mee.
Terwijl mijn geloof blind was, konden mijn ogen zien
Ik was er zeker van dat de remedie me zou genezen, maar het was gewoon de ziekte.
Alleen de ziekte.
Nu denk ik er niet meer aan.
Ik vang een briesje en gooi een stuip
Nu Weet ik het.
Oh oh oh
Oh oh oh
Ik vraag het me niet meer af, Ik vraag het me niet af om nieuwe fouten te maken.,
oh nee nee nee ik vraag het me niet meer af, Ik vraag het me niet af omwille van het maken van lichamen pijn en mijn hoofd
zo pijnlijk
Wonder no more now I wonder no more
Wonder no more now I wonder no more