Bronze Radio Return — Down There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down There" van Bronze Radio Return.
Songteksten
Meet me by the river when the sun’s going down*
Make a little fire pass a bottle ‘round
Ain’t no path, so follow all the sounds
Oh I’ll see you down there
You could tell two friends and they could five
We’ll all be here when Jack and Jim arrive
It’ll be just us and the trees, and a little fresh air
And when the whiskey’s all gone and the night grows old
There’s no more sense in the stories told
We can laugh down the path with smoke in our clothes
And find a little peace down there
So maybe I’ll see you down there
We’ll all get together for a while
So maybe I’ll see you down there
Everyone together for a while
Oh, I’ll see you there
Oh, I’ll see you there
Meet me in the city where the street’s run down
Gather up a crowd in an empty town
It’s where the people speed up and the time slows down
Oh, I’ll see you down there
Sally pours a drink and the glasses raise high
We wrote on the wall in a crooked line
The same song plays that we heard so many times
And now we’ll hear it down there
So maybe I’ll see you down there
We’ll all get together for a while
So maybe I’ll see you down there
Everyone together for a while
Oh, I’ll see you there
Oh, I’ll see you there
Songtekstvertaling
Kom naar de rivier als de zon ondergaat.*
Laat een vuurtje een fles rondgaan
Er is geen pad, dus volg alle geluiden
Ik zie je daar beneden.
Je kon het twee vrienden vertellen en ze konden vijf
We zullen er allemaal zijn als Jack en Jim arriveren.
Alleen wij en de bomen en wat frisse lucht.
En als de whisky op is en de nacht oud wordt
Er is geen zin meer in de verhalen die verteld worden.
We kunnen op het pad lachen met rook in onze kleren
En een beetje rust vinden daar beneden
Misschien zie ik je daar wel.
We komen allemaal samen voor een tijdje.
Misschien zie ik je daar wel.
Iedereen samen voor een tijdje
Ik zie je daar.
Ik zie je daar.
Ontmoet me in de stad waar de straat is overreden
Verzamel een menigte in een lege stad.
Het is waar de mensen versnellen en de tijd vertraagt
Ik zie je daar beneden.
Sally giet een drankje en de glazen gaan omhoog
We schreven op de muur in een kromme lijn
Hetzelfde liedje dat we zo vaak hebben gehoord
En nu horen we het daar beneden.
Misschien zie ik je daar wel.
We komen allemaal samen voor een tijdje.
Misschien zie ik je daar wel.
Iedereen samen voor een tijdje
Ik zie je daar.
Ik zie je daar.