Bronze Radio Return — Blurry-Eyed Worries songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blurry-Eyed Worries" van Bronze Radio Return.

Songteksten

A standard lie, or common truth*
I don’t know for sure
A cloudy sky, that hovers over you
It’s what you worry for
I know I’ma gonna, lay down and die
Don’t need nobody now to tell me where and why
I know I’ma gonna, lay down and die
Don’t know for sure
That the wind it blows no matter where you are
So hold your place
Stay today ‘cause tomorrow comes for sure
I’m gonna live (I'm gonna live) ‘til I die (‘til I die)
Until the blurry-eyed worry’s gone by Stay today ‘cause tomorrow’s at my door
I’m gonna live (I'm gonna live) ‘til I die (‘til I die)
Until the blurry-eyed worry’s gone by You feel you’re bound, with bills to pay
Or maybe you’re secure
You double down with a baby on the way
It’s what you worry for
I know I’ma gonna lay down and die
Someday somehow, a little later down the line
I know I’ma gonna lay down and die
Why worry now?
That the wind will blow no matter where you are
So hold your place

Songtekstvertaling

Een standaard leugen, of gewone waarheid*
Ik weet het niet zeker.
Een bewolkte hemel, die over je zweeft
Daar maak je je zorgen om.
Ik weet dat ik ga liggen en sterven.
Niemand hoeft me nu te vertellen waar en waarom.
Ik weet dat ik ga liggen en sterven.
Ik weet het niet zeker.
Dat de wind waait, waar je ook bent
Dus blijf op je plaats.
Blijf vandaag want morgen komt zeker
Ik blijf leven tot ik sterf tot ik sterf)
Tot de wazige zorgen weg zijn blijf vandaag want morgen is aan mijn deur
Ik blijf leven tot ik sterf tot ik sterf)
Totdat de wazige ogen voorbij zijn voel je je gebonden, met rekeningen te betalen
Of misschien ben je veilig.
Je verdubbelt met een baby onderweg.
Daar maak je je zorgen om.
Ik weet dat ik ga liggen en sterven
Op een dag, een beetje later
Ik weet dat ik ga liggen en sterven
Waarom maak je je nu zorgen?
Dat de wind zal blazen waar je ook bent
Dus blijf op je plaats.