Bronco — Lágrimas, Sal y Limón songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lágrimas, Sal y Limón" van Bronco.

Songteksten

Hoy el cielo amaneció
Oscuro como mis penas
Bajo la lluvia en la calle
Camina triste un perro
Como un pobre vagabundo
Lo sigo y me voy con el
Y muy adentro del pecho
Me lastima tu recuerdo
De que me sirvió este amor
Que solo me trajo llanto
De que me sirvió entregar
Lo mejor que yo tenia
De que me sirvió creer
Que eras tu mi bien amada
Si haz dejado tirada
Mi alma que te quería
Y aquí estoy tomando en la cantina
En mi cerveza hay lagrimas
Sal y limón
Y hay un tonto que
Ha tocado la guitarra
Esta cantando una canción
Que te gustaba
Haciendo mas profundo mi dolor
Y aquí estoy tomando en la cantina
En mi cerveza hay lagrimas
Sal y limón
Y hay un tonto que ha abrazado
La botella
Le pide a dios para que vuelva ella
Y resulta que ese tonto
Soy yo
Se me hiela el corazon
Con estas gotas tan frías
Y aunque parezca que no
Estoy solo entre la gente
Solo le pido al señor
Me ayude a olvidar
Aunque me miren llorar
Como llora un penitente
Y aquí estoy tomando en la cantina
En mi cerveza hay lagrimas
Sal y limón
Y hay un tonto que
Ha tocado la guitarra
Esta cantando una canción
Que te gustaba
Haciendo mas profundo mi dolor
Y aquí estoy tomando en la cantina
En mi cerveza hay lagrimas
Sal y limón
Y hay un tonto que ha abrazado
La botella
Le pide a dios para que vuelva ella
Y resulta que ese tonto
Soy yo

Songtekstvertaling

Vandaag steeg de hemel
Zo donker als mijn verdriet
In de regen op straat
Een hond loopt verdrietig
Als een arme stakker.
Ik volg hem en ik ga met hem mee.
En diep in de borst
Het doet pijn aan je geheugen.
Dat deze liefde mij diende
Dat bracht me alleen maar huilen.
Dat het mij diende te leveren
De beste die ik had
Dat het me diende te geloven
Dat je mijn geliefde was.
Als je het liet liggen
Mijn ziel die van je hield
En hier neem ik de kantine in.
In mijn bier zitten tranen.
Zout en citroen
En er is een dwaas die
Hij heeft gitaar gespeeld.
Hij zingt een lied
Die je leuk vond.
Mijn pijn dieper maken
En hier neem ik de kantine in.
In mijn bier zitten tranen.
Zout en citroen
En er is een gek die geknuffeld is.
Fles
Ze vraagt God om haar terug te brengen.
En het blijkt dat die dwaas
Ik ben het.
Mijn hart is ijskoud.
Met deze druppels zo koud
En zelfs als het er niet op lijkt
Ik ben alleen onder de mensen.
Ik vraag het alleen aan de Heer.
Help me vergeten
Zelfs als je me ziet huilen
Hoe een boeteling huilt
En hier neem ik de kantine in.
In mijn bier zitten tranen.
Zout en citroen
En er is een dwaas die
Hij heeft gitaar gespeeld.
Hij zingt een lied
Die je leuk vond.
Mijn pijn dieper maken
En hier neem ik de kantine in.
In mijn bier zitten tranen.
Zout en citroen
En er is een gek die geknuffeld is.
Fles
Ze vraagt God om haar terug te brengen.
En het blijkt dat die dwaas
Ik ben het.