Bronco — Amor y Odio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amor y Odio" van Bronco.
Songteksten
Te quise en un tiempo
Te ame con locura
Tus besos ardientes
Me hicieron soñar
Mas hoy solo sufro
Mi cruel desventura
Y en vez de olvidarte
Te quiero aun más
La duda y los celos
Que sufro en silencio
Tan solo han venido
A aumentar mi pasión
Mas siento que juntos
Amor y desprecio
Se agitan muy dentro
De mi corazón
Ahi veces que te odio
Con odio de muerte
Y mi alma se llena
De negro rencor
Mas yo sé que te amo
Y suspiro por verte
Y voy poco a poco
Muriendo de amor
Si te odio y te quiero
No puedo explicarme
Por que un sentimiento
Contrario tendré
Si a veces yo siento
Deseos de matarte
Y a veces llorando
Me postro a tus pies
Songtekstvertaling
Ik hield een tijdje van je.
Ik hou zielsveel van je.
Je vurige kussen
Ze lieten me dromen.
Maar vandaag lijd ik alleen
Mijn wrede ongeluk.
En in plaats van jou te vergeten
Ik hou nog meer van je.
Twijfel en jaloezie
Dat ik in stilte lijd
Ze zijn er net.
Om mijn passie te vergroten
Maar ik voel dat samen
Liefde en minachting
Ze schudden erg van binnen.
Vanuit mijn hart
Er zijn momenten dat ik je haat.
Met haat voor de dood
En mijn ziel vult
Van zwarte wrok
Maar ik weet dat ik van je hou.
En ik zucht om je te zien.
En ik ga langzaam
Sterven van de liefde
Als ik je haat en van je hou
Ik kan het niet uitleggen.
Waarom een gevoel
Anders neem ik
Als ik soms voel
Hij wil je vermoorden.
En soms huilend
Ik buig aan je voeten.