Broken Yoke — Direction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Direction" van Broken Yoke.
Songteksten
Thoughts of you stuck in my head replaying once again the day you left
Tell me what to say when daddy walks away
And if I’m dreaming wake me up
I’m so alone, here without you
So give me some direction, cause I can’t make it home
I’ll make it through this crazy world but I can’t go alone
So give me some direction, my life is in your hands
Finish what you started here, make this boy into a man
I lie awake and see your face
I wonder if you’ve ever done the same
Imagination frees the child with broken dreams
But when I close my eyes you’re here with me
I’m so alone, lost without you
So give me some direction, cause I can’t make it home
I’ll make it through this crazy world but I can’t go alone
So give me some direction, my life is in your hands
Finish what you started here, make this boy into a man
Show me who I am Time cannot erase the sufferings of the broken hearted
Lies cannot replace the void inside where you used to be So give me some direction, cause I can’t make it home
I’ll make it through this crazy world but I can’t go alone
So give me some direction, my life is in your hands
Finish what you started here, make this boy into a man
Songtekstvertaling
Gedachten van jou vast in mijn hoofd, opnieuw afspelen op de dag dat je vertrok
Zeg me wat ik moet zeggen als papa wegloopt.
En als ik droom maak me dan wakker
Ik ben zo alleen, hier zonder jou.
Dus geef me wat richting, want ik kan niet thuis komen.
Ik red me wel in deze gekke wereld, maar ik kan niet alleen.
Dus geef me een richting, mijn leven ligt in jouw handen.
Maak af wat je hier begonnen bent, maak van deze jongen een man
Ik lig wakker en zie je gezicht.
Ik vraag me af of jij ooit hetzelfde hebt gedaan.
Verbeelding bevrijdt het kind met gebroken dromen
Maar als ik m ' n ogen sluit, ben je bij me.
Ik ben zo alleen, verloren zonder jou
Dus geef me wat richting, want ik kan niet thuis komen.
Ik red me wel in deze gekke wereld, maar ik kan niet alleen.
Dus geef me een richting, mijn leven ligt in jouw handen.
Maak af wat je hier begonnen bent, maak van deze jongen een man
Laat me zien wie Ik ben tijd kan het lijden van de gebroken harten niet uitwissen
Leugens kunnen de leegte niet vervangen waar je vroeger was. dus geef me een richting, want ik kan niet thuis komen.
Ik red me wel in deze gekke wereld, maar ik kan niet alleen.
Dus geef me een richting, mijn leven ligt in jouw handen.
Maak af wat je hier begonnen bent, maak van deze jongen een man