Broken Social Scene — Ungrateful Little Father songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ungrateful Little Father" van Broken Social Scene.
Songteksten
Ungrateful little motherfuck, boredom tuck
Beat you up with bedrooms of ice
I see you’ve got another one almost done
Bet you think that you wished twice
I see you standing over there, underwear
The milk is going to bring you a fight
Ungrateful little motherfuck, built you up
A brand new breakthrough device
Heard about your almost-kin touching skin
And leaving pictures out of the book
I thought that all the should’ve beens might’ve hid
Beneath all that they took
Never said I was the man who held the tan
And breathed while we violently shook
Ungrateful little motherfuck, boredom tuck
Up all that we could
But buildings have another tease, try to please
Leaving all the press pulled apart
Oh, I feel you like an evil wind, sucka twin
Dying for the «never» of stop
What, you going to seal this with all that’s missed?
Oh, I think you’re pulling my heart
Ungrateful little motherfuck, horror tucked
Up what you never have thought
If I see you with a cracked up kid who never wins
Dying for the little you’ve got
If I see you with a cracked up kid, double kick
Down to the floor of the rot
Songtekstvertaling
Ondankbare kleine klootzak, verveling tuck
Jou in elkaar slaan met slaapkamers met ijs
Ik zie dat je er nog een bijna klaar hebt.
Ik wed dat je denkt dat je twee keer wenste.
Ik zie je daar staan, ondergoed.
De melk zal je een gevecht brengen.
Ondankbare kleine klootzak, bouwde je op
Een gloednieuw doorbraakapparaat
Ik heb gehoord dat je bijna-kin de huid aanraakt.
En foto ' s uit het boek laten
Ik dacht dat alle Bens zich misschien verborgen hadden moeten houden.
Onder alles wat ze namen.
Ik heb nooit gezegd dat ik de man was die bruin was.
En hij ademde terwijl wij schudden.
Ondankbare kleine klootzak, verveling tuck
Alles wat we konden
Maar gebouwen hebben een andere plaaggeest, probeer te behagen
Waardoor de pers uit elkaar viel.
Oh, ik voel je als een slechte wind, sukkel tweeling
Sterven voor de "nooit" van de stop
Wat, ga je dit afsluiten met alles wat gemist is?
Ik denk dat je aan mijn hart trekt.
Ondankbare kleine klootzak, verschrikking ingestopt
In wat je nooit gedacht hebt
Als ik je zie met een gekneusde jongen die nooit wint
Sterven voor het kleine dat je hebt
Als ik je zie met een gekneusde jongen, dubbele trap
Tot op de vloer van de rot