Broken Social Scene — Safety Bricks songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Safety Bricks" van Broken Social Scene.

Songteksten

You can never really start from the start
The ending begins inside of the heart
The people, they love to remember your name
It’s a hospital bed but it’s all just the same
Why did you leave when you will return?
Your past is your future, your future will learn
The crows that fly, we’ll try not to find
Do things once, you know you’ll do it twice
So I want kids with safety bricks
And a car thats quick
So we can split
Why did protection burn down your home?
The smoke was so rich that they gave you a throne
Turning clue hands into sunrise
Three times the charm, three times you pay the price
So I want kids with safety bricks
and a car thats quick
So we can split
I want kids with safety bricks
And a car thats quick
So we can split
A miniature live inside of a grin
I’ll stop for a moment and try to refrain
I’m hoping you learn just like when you were a kid
Let’s hop a fence and do what we always did

Songtekstvertaling

Je kunt nooit echt vanaf het begin beginnen.
Het einde begint in het hart.
De mensen herinneren zich graag je naam.
Het is een ziekenhuisbed, maar het is allemaal hetzelfde.
Waarom ging je weg als je terugkomt?
Je verleden is je toekomst, je toekomst zal leren
De kraaien die vliegen, zullen we proberen niet te vinden
Doe dingen één keer, je weet dat je het twee keer zult doen.
Dus Ik wil kinderen met veiligheidsstenen
En een auto die snel is
Zodat we kunnen splitsen
Waarom heeft Bescherming je huis platgebrand?
De rook was zo rijk dat ze je een troon gaven.
Aanwijzing handen veranderen in zonsopgang
Drie keer de charme, drie keer de prijs.
Dus Ik wil kinderen met veiligheidsstenen
en een auto die snel is
Zodat we kunnen splitsen
Ik wil kinderen met veiligheidsstenen.
En een auto die snel is
Zodat we kunnen splitsen
Een miniatuur leeft in een grijns
Ik stop even en probeer me te onthouden.
Ik hoop dat je het leert net als toen je een kind was.
Laten we over een hek springen en doen wat we altijd deden.