Broken Social Scene — Broke Me Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broke Me Up" van Broken Social Scene.
Songteksten
see within our hearts
we fall asleep
texture like the moment cries
i’ll only be in (?) if you were me cause everybody broke me up everybody broke me up this is how they used to live
falling at the gods, take our sin
(?) back
the moments tense
i see (?) all turn to bricks
all we have is what you thought
before you left that night
you got the sound
take me through the makeshift house
i don’t know if you will ever leave
cause everybody broke me up everybody broke me up everybody broke me up everybody broke me up and i can’t dance cause i’ve been tied
and i can’t chant cause i already have my love
everybody broke me up everybody broke me up everybody broke me up everybody broke me up let’s dance
Songtekstvertaling
kijk in ons hart
we vallen in slaap.
textuur zoals het moment huilt
ik ben alleen binnen. als jij mij was, omdat iedereen me uit elkaar haalde ... maakte iedereen me uit elkaar. zo leefden ze vroeger.
vallen op de goden, neem onze zonde
(?) terug
de momenten gespannen
ik begrijp het.) alle keren naar bakstenen
we hebben alleen wat jij dacht.
voordat je die nacht wegging.
je hebt het geluid.
Breng me door het geïmproviseerde huis.
ik weet niet of je ooit zult vertrekken.
iedereen heeft me uit elkaar gehaald iedereen heeft me uit elkaar gehaald iedereen heeft me uit elkaar gehaald en ik kan niet dansen want ik ben vastgebonden
en ik kan niet zingen want Ik heb al mijn liefde
iedereen heeft me uit elkaar gehaald iedereen heeft me uit elkaar gehaald iedereen heeft me uit elkaar gehaald laten we dansen