Broken Hope — Auction Of The Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Auction Of The Dead" van Broken Hope.
Songteksten
There are things that happen
To certain people when they’re finally dead
Many never end up resting in their deserved casket bed
Cadavers in the wrong hands
Can come up for grabs
Join the countless corpses
On the mortuary auction slabs
The dead become a hot commodity, ready to sell
Merchandise on a market straight from hell
Price tags
Replace morgue tags
Vacant coffins buried
No one will ever know
As the wealthy gather
The bidding soon starts
Top dollar paid for human body parts
The auction is a success
Every bidder gets a piece
The gavel cracks loudly
Setting more of the deceased
The auctioneer shrieks as the bidding escalates
Unsold limbs lay on the selling block awaiting their fate
Vital organs in working order
Rake in the greatest cash
Physical merchandise drains each monetary slash
Price tags
Replace morgue tags
Vacant coffins buried
No one will ever know
As the wealthy gather
The bidding soon starts
Top dollar paid for human body parts
The auction is a success
Every bidder gets a piece
The gavel cracks loudly
Selling more of the deceased
For the eccentric, there is a black market
A death-dealing auction for the upper class jetset
Upon a necro-there the sale is based
Catering to every odd and strange taste
Bids and transactions for items of flesh
Purchasing quickly, as the dead lay fresh
Great sums paid for pieces of the dead
Highest price paid may take a complete head
Price tags
Replace morgue tags
Vacant coffins buried
No one will ever know
As the wealthy gather
The bidding soon starts
Top dollar paid for human body parts
The auction is a success
Every bidder gets a piece
The gavel cracks loudly
Selling more of the deceased
Songtekstvertaling
Er zijn dingen die gebeuren.
Aan bepaalde mensen als ze eindelijk dood zijn.
Velen zullen nooit rusten in hun verdiende doodskistbed.
Lijken in de verkeerde handen
Kan voor het grijpen komen
Sluit je aan bij de ontelbare lijken.
Op de veiling van het mortuarium
De doden worden een warm product, klaar om te verkopen.
Koopwaar op een markt recht uit de hel
Prijskaartje
Lijkenhuis tags vervangen
Lege doodskisten begraven
Niemand zal het ooit weten.
Als de rijken verzamelen
Het bieden begint snel.
Hoge dollar betaald voor lichaamsdelen
De veiling is een succes
Elke bieder krijgt een deel.
De hamer breekt luid
Het plaatsen van meer van de overledene
De veilingmeester gilt als het bieden escaleert.
Onverkochte ledematen lagen op het verkoopblok te wachten op hun lot.
Vitale organen in bedrijfsklare toestand
Harken in het grootste geld
Fysieke handelswaar haalt elke monetaire streep weg.
Prijskaartje
Lijkenhuis tags vervangen
Lege doodskisten begraven
Niemand zal het ooit weten.
Als de rijken verzamelen
Het bieden begint snel.
Hoge dollar betaald voor lichaamsdelen
De veiling is een succes
Elke bieder krijgt een deel.
De hamer breekt luid
Meer van de overledene verkopen
Voor de excentriekeling is er een zwarte markt.
Een Death-dealingveiling voor de upper class jetset
Op een necro-daar is de verkoop gebaseerd
Catering voor elke vreemde en vreemde smaak
Biedingen en transacties voor vlees
Snel kopen, als de doden vers liggen
Grote sommen betaald voor stukken van de doden
De hoogste prijs die betaald wordt, kan een volledige kost kosten.
Prijskaartje
Lijkenhuis tags vervangen
Lege doodskisten begraven
Niemand zal het ooit weten.
Als de rijken verzamelen
Het bieden begint snel.
Hoge dollar betaald voor lichaamsdelen
De veiling is een succes
Elke bieder krijgt een deel.
De hamer breekt luid
Meer van de overledene verkopen