Broken Bones — Treading Underfoot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Treading Underfoot" van Broken Bones.
Songteksten
An artist paints a picture
Of a battlefield after war
Misplaced limbs, the stench of corpses
Yet our Leaders seek for more
Hung in a gallery a portrait to notice
But not to admire
A portrait unleashing the hatred
Of our leaders war desire
Treading Underfoot
They’re treading underfoot
Treading Underfoot
They’re treading underfoot
An artist paints a picture
Of our leaders in England
Misplaced minds, the stench of deception
Yet they still stay in command
Hung in a gallery a portrait to notice
A Portrait to hate
A portrait containing the misery
Of our declining, governing state
Treading Underfoot
They’re treading underfoot
Treading Underfoot
They’re treading underfoot
Treading Underfoot
They’re treading underfoot
Treading Underfoot
They’re treading underfoot
Now he paints a picture 'cos
He’s dead like all the rest
The paintings are worth thousands
He must have ranked amongst the best
The Government tried to ban them
And we what for
So stand and speak your mind
'Cos we don’t want their war
Treading Underfoot
They’re treading underfoot
Treading Underfoot
They’re treading underfoot
Songtekstvertaling
Een kunstenaar schildert een beeld
Van een slagveld na de oorlog
Misplaatste ledematen, de stank van lijken
Maar onze leiders zoeken naar meer
Opgehangen in een galerie een portret te merken
Maar niet om te bewonderen
Een portret dat de haat ontketent
Van onze leiders oorlog verlangen
Lopen Onder De Voet
Ze lopen onder de voet.
Lopen Onder De Voet
Ze lopen onder de voet.
Een kunstenaar schildert een beeld
Van onze leiders in Engeland
Misplaatste geesten, de stank van bedrog
Toch blijven ze het commando voeren.
Opgehangen in een galerie een portret te merken
Een portret te haten
Een portret dat de ellende bevat
Van onze afnemende, regerende staat
Lopen Onder De Voet
Ze lopen onder de voet.
Lopen Onder De Voet
Ze lopen onder de voet.
Lopen Onder De Voet
Ze lopen onder de voet.
Lopen Onder De Voet
Ze lopen onder de voet.
Nu schetst hij een beeld.
Hij is dood, net als de rest.
De schilderijen zijn duizenden waard.
Hij moet een van de besten zijn.
De regering probeerde ze te verbieden.
En waarvoor?
Dus sta op en zeg wat je denkt
Omdat we hun oorlog niet willen.
Lopen Onder De Voet
Ze lopen onder de voet.
Lopen Onder De Voet
Ze lopen onder de voet.