Broken Bones — Systematic Abuse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Systematic Abuse" van Broken Bones.
Songteksten
Another suicide, a cry for help
Sympathy, neglect, what the hell
Can’t live up to expectations
They push too hard at your limitations
Systematic Abuse
They bite off more than you can chew
Put you on a pedestal, but look at you
All fucked up, too tired to think
All cries for help, all in vain
Systematic Abuse
Fuck all Society
Sitting in a corner all alone
Gun in hand, crying on the phone
No one can help you, they don’t know
Pull the trigger, it’s time to go.
Systematic, systematic, systematic abuse
Songtekstvertaling
Nog een zelfmoord, een schreeuw om hulp
Sympathie, verwaarlozing, wat maakt het uit.
Kan niet voldoen aan verwachtingen
Ze dringen te hard aan op je beperkingen.
Systematisch Misbruik
Ze bijten er meer af dan je kunt kauwen.
Zet je op een voetstuk, maar kijk naar jezelf.
Helemaal naar de klote, te moe om na te denken.
Alle kreten om hulp, allemaal tevergeefs.
Systematisch Misbruik
De pot op met de maatschappij.
Zittend in een hoekje helemaal alleen
Pistool in de hand, huilend aan de telefoon
Niemand kan je helpen, ze weten het niet.
Haal de trekker over, het is tijd om te gaan.
Systematisch, systematisch, systematisch misbruik