Broken Bones — Big Hard Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Hard Man" van Broken Bones.
Songteksten
Why can’t you just leave me alone?
I can’t even go out on my own
Stupid bastard you can stare
You’d like to punch me if you dare
You think you’re clever in your gang
You wear the same clothes and talk in slang
You discuss the people you’d like to hit
But I know you, you stupid tit
You’d like to punch me but you’re not quite sure
'Cos I might hit back and break your jaw
I could even kill some cunt
And be like you in the National Front
Supporting England and standing proud
Seek protection in the crowd
Fucking hell we must be tough
Just watch me punch this poof
And, yes, let’s go out with the lads
But don’t forget the latest fads
Spouting shit like «ban the bomb»
Let’s fuck all under the sun
You’ve slaughtered them once, you’ll do it again
Grow rich of their backs
Your school teachers and history
But hide all the facts
Songtekstvertaling
Waarom laat je me niet met rust?
Ik kan niet eens alleen uitgaan.
Stomme klootzak. je kunt staren.
Je wilt me slaan als je durft.
Je denkt dat je slim bent in je bende.
Je draagt dezelfde kleren en praat in het jargon.
Je bespreekt de mensen die je wilt slaan.
Maar ik ken jou, jij stomme tiet.
Je wilt me slaan, maar je weet het niet zeker.
Want misschien sla ik terug en breek ik je kaak.
Ik kan zelfs een kut vermoorden.
En wees zoals jij in het Front National.
Steun aan Engeland en trots
Zoek bescherming in de menigte
Verdomme, we moeten hard zijn.
Kijk hoe ik deze poef sla.
En ja, laten we uitgaan met de jongens.
Maar vergeet de laatste FAD ' s niet.
Onzin uitkramen als " ban the bomb»
Laten we allemaal neuken onder de zon
Je hebt ze een keer afgeslacht, je zult het weer doen.
Rijk worden van hun rug
Je schoolleraren en geschiedenis
Maar verberg alle feiten