Broken Bells — Medicine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Medicine" van Broken Bells.
Songteksten
This ordinary room is turning
Into something of a prison hole
And the only thing we know for certain is that
Don’t nobody know
You think none of this is real
That’s why you never try
So tear it down or build it up, it’s the same
And on another lonely evening
When you’re staying up counting omens
In the morning is it so disturbing that you
Just won’t let it go You think hurting gives you license
To do anything at all
But you gotta take your medicine
Allow your hands to lose their grip and let it fall
It’s a wonder anyone can breathe here
With a smoke too thick to cough
So we’re falling as we run from cover from the
Bombs we’re setting off
You think hurting gives you license
To do anything at all
But you gotta take your medicine
Allow your hands to lose their grip and let it fall
Allow your hands to lose their grip and let it fall
So we watch another good day fading
How we gonna leave the hang man hanging
Girl one day, you know it all melts into air
Songtekstvertaling
Deze gewone kamer draait
In een soort gevangenisgat.
En het enige wat we zeker weten is dat
Weet niemand
Denk je dat dit allemaal niet echt is?
Daarom probeer je het nooit.
Dus breek het af of bouw het op, het is hetzelfde
En op een andere eenzame avond
Als je wakker blijft met het tellen van voortekenen
'S morgens is het zo verontrustend dat je
Je denkt dat pijn je een vergunning geeft.
Om wat dan ook te doen
Maar je moet je medicijnen innemen.
Laat je handen hun grip verliezen en laat het vallen.
Het is een wonder dat iemand hier kan ademen.
Met een te dikke rook om te hoesten
Dus we vallen terwijl we vluchten van dekking van de
Bommen die we laten afgaan
Denk je dat pijn je een vergunning geeft?
Om wat dan ook te doen
Maar je moet je medicijnen innemen.
Laat je handen hun grip verliezen en laat het vallen.
Laat je handen hun grip verliezen en laat het vallen.
Dus we kijken naar een andere goede dag vervagen
Hoe laten we de Hangman hangen?
Meisje op een dag, je weet dat het allemaal in de lucht smelt