Broken Bells — Control songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Control" van Broken Bells.
Songteksten
Well it started as a game
Using pleasure, using pain
We got higher and higher that way
But it didn’t work today
Even though it felt so right
Nothing’s permanent in life
So it’s useless to hold on so tight
Well you gotta give it up, give it up, give it up, oooh
Give it up, give it up, oooh
Give it up, give it up, you lost control
Cause nothing stays around too long
So now everything has changed
And your heart’s been rearranged
Until nothing we’ve known here remains
And you say you shouldn’t stay
As you’re taking off your clothes
You think it’s loving I suppose
It’s just you endlessly needing control
Well you gotta give it up, give it up, give it up, oooh
Give it up, give it up, oooh
Give it up, give it up, you lost control
Cause nothing stays around too long
Nothing stays around too long
Nothing stays around too long
You lost control
You gotta give it up
Songtekstvertaling
Het begon als een spel.
Gebruik van plezier, gebruik van pijn
We werden hoger en hoger op die manier
Maar het werkte vandaag niet.
Ook al voelde het zo goed
Niets is blijvend in het leven.
Dus het is nutteloos om zo stevig vast te houden
Nou, je moet het opgeven, geef het op, Geef het op, oooh
Geef het op, Geef het op, oooh
Geef het op, Geef het op, je verloor de controle
Want niets blijft te lang in de buurt.
Dus nu is alles veranderd.
En je hart is herschikt.
Tot er niets meer over is.
En jij zegt dat je niet moet blijven
Als je je kleren uitdoet
Denk je dat het liefdevol is?
Het is gewoon dat je eindeloos controle nodig hebt.
Nou, je moet het opgeven, geef het op, Geef het op, oooh
Geef het op, Geef het op, oooh
Geef het op, Geef het op, je verloor de controle
Want niets blijft te lang in de buurt.
Niets blijft te lang in de buurt.
Niets blijft te lang in de buurt.
Je verloor de controle.
Je moet het opgeven.