Broilers — Zusammen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zusammen" van Broilers.
Songteksten
Der regen an diesem dunklen tag wiegt auffallend schwer
ich fühl' mich alleine, ich wünschte, ihr wärt hier
alle unsere streitigkeiten wären dann passé
und was wir uns noch inszenieren um stark zu bleiben
ein wort wiegt mehr als ein gefühl, mit augen zu sieht man nicht viel
wir sind auf demselben weg, wir sollten uns entscheiden
das ist das land
das wird nach uns benannt
alter geruch, schreit nach zusammenbruch
manchmal wünschte ich, du würdest herunterkommen zu mir
herunterkommen zu mir
ein wort bringt die einen dazu, sich zu bekämpfen
ein anderes hallt in den köpfen hin und her
es wird wirklich zeit anzufangen, damit aufzuhören
je kleiner wir sind, desto größer der drang sich aufzuspalten
das ist das land
das wird nach uns benannt
alter geruch, schreit nach zusammenbruch
manchmal wünschte ich, du würdest herunterkommen zu mir
wir sind auf demselben weg, wir sollten uns entscheiden
das ist das land
das wird nach uns benannt
alter geruch, schreit nach zusammenbruch
manchmal wünschte ich, du würdest herunterkommen zu mir
herunterkommen zu mir
das ist das land
das wird nach uns benannt
alter geruch, schreit nach zusammenbruch
manchmal wünschte ich, du würdest herunterkommen zu mir
herunterkommen zu mir
Songtekstvertaling
De regen op deze donkere dag weegt opvallend hard
Ik voel me alleen, Ik wou dat je hier was.
al onze geschillen zouden dan voorbij zijn.
en wat we nog steeds doen om sterk te blijven
een woord weegt meer dan een gevoel, met ogen zie je niet veel
we zijn op dezelfde weg, we moeten kiezen
dit is het land
dit is naar ons vernoemd.
oude geur, kreten van instorting
soms zou ik willen dat je naar me toe kwam.
hij komt naar me toe.
een woord laat je vechten.
weer een echo heen en weer in de geest
het is echt tijd om te beginnen, om te stoppen
hoe kleiner we zijn, hoe groter de drang om te splitsen.
dit is het land
dit is naar ons vernoemd.
oude geur, kreten van instorting
soms zou ik willen dat je naar me toe kwam.
we zijn op dezelfde weg, we moeten kiezen
dit is het land
dit is naar ons vernoemd.
oude geur, kreten van instorting
soms zou ik willen dat je naar me toe kwam.
hij komt naar me toe.
dit is het land
dit is naar ons vernoemd.
oude geur, kreten van instorting
soms zou ik willen dat je naar me toe kwam.
hij komt naar me toe.