Broilers — Zurück In Schwarz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zurück In Schwarz" van Broilers.
Songteksten
So wie ein Schlag in dein Gesicht kam die Nachricht bei dir an.
Alles wird sich ändern, dir wird scheiße widerfahren.
Keine Schulter mehr die tröstet.
Das alte Leben explodiert.
Viel beschissener ist schwierig, wenn man den anderen Menschen verliert.
Das ist wie Liebe, die man nicht hat, wie nicht zu Hause, wie nicht dein Platz.
Wir legen Asche über die Stadt.
Wenn niemand mehr wartet zurück in schwarz.
Du beginnst, dich zu arrangieren, schwarze Messen an den Tresen deiner Stadt.
Dieses Pentagramm aus Wodka, brennt wie das, was man nicht hat.
Du bist lange nicht gebrochen, ein kleiner knacks, ein kleiner Riss.
Du leuchtest sechs, sechs, sechs Mal heller, wenn alles um dich dunkel ist.
Das ist wie Liebe, die man nicht hat, wie nicht zu Hause, wie nicht dein Platz.
Wir legen Asche über die Stadt.
Wenn niemand mehr wartet zurück in schwarz.
Du siehst die rote Tür, ich mal sie schwarz.
Du siehst die Zukunft, ich sehe schwarz.
Bitte sorg dich nicht, ich bin am Start, anders als vorher, doch zurück in schwarz.
Du drehst die Uhr zurück, ich dreh das Kreuz.
Du gehst die Wege ab, du lachst in Moll.
Legst dich in Asche, beschwörst die Stadt.
Wenn es niemand erwartet zurück in Schwarz, Schwarz, Schwarz.
Das ist wie Liebe, die man nicht hat, wie nicht zu Hause, wie nicht dein Platz.
Wir legen Asche über die Stadt.
Wenn niemand mehr wartet zurück in schwarz.
Songtekstvertaling
Als een klap in je gezicht, bereikte het nieuws je.
Alles zal veranderen, er zal stront met je gebeuren.
Geen schouder meer om te troosten.
Het oude leven explodeert.
Veel gekker is moeilijk als je de ander verliest.
Het is alsof je geen liefde hebt, zoals niet thuis, zoals niet bij jou thuis.
We leggen as over de stad.
Als niemand in het zwart terug wacht.
Je begint zwarte massa ' s te organiseren aan de balie van je stad.
Dit pentagram van wodka brandt als wat jij niet hebt.
Je bent lang niet gebroken, een beetje crack, een beetje crack.
Je bent zes, zes, zes keer helderder als alles om je heen donker is.
Het is alsof je geen liefde hebt, zoals niet thuis, zoals niet bij jou thuis.
We leggen as over de stad.
Als niemand in het zwart terug wacht.
Jij ziet de rode deur, ik schilder hem zwart.
Jij ziet de toekomst, Ik zie Zwart.
Maak je geen zorgen, Ik ben aan het begin, in tegenstelling tot eerder, maar terug in het zwart.
Jij draait de klok terug, Ik draai het kruis.
Je loopt van het pad, Je lacht in mineur.
Ga liggen in as, roep de stad op.
Als er niemand terug verwacht wordt in zwart, zwart, zwart.
Het is alsof je geen liefde hebt, zoals niet thuis, zoals niet bij jou thuis.
We leggen as over de stad.
Als niemand in het zwart terug wacht.