Broilers — Gemeinsam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gemeinsam" van Broilers.
Songteksten
Es ist kalt vor Deiner Tür, illuminiert die Gassen.
Menschen werden nicht ersetzt, niemand ist weg von den Straßen.
Von schlecht besuchten Kirchen über Justizvollzugsanstalten.
Komm vom Kreuz, genug gelitten. Welches Niveau sollen wir halten?
Sei ein Funke, eine Flamme, wenn viele wenig sehen.
Wir stecken hier gemeinsam drin, hältst Du zu mir, halt' ich zu Dir.
Wir stecken hier gemeinsam drin, hältst Du zu mir, halt' ich zu Dir.
Hinterfragen, Skepsis, Zweifel — dekatender Luxus,
ganz fantastisch aufgeblüht, das Nischenprodukt Nihilismus.
Hängst im Stammbaum, alter Mann, mit müden, morschen Zweigen.
Unverändert sieht man dann schwarzen Rauch aufsteigen.
Sei ein Funke, eine Flamme, wenn viele wenig sehen.
Wer aus der Masse tritt wird Ziel, wir stecken hier gemeinsam fest.
Wer aus der Masse tritt wird Ziel, ich steh' mit Dir gegen den Rest.
Songtekstvertaling
Het is koud buiten, verlicht de straten.
Mensen worden niet vervangen, niemand is weg van de straat.
Van slecht bezochte kerken tot gevangenissen.
Komt van het kruis, heeft genoeg geleden. Welk niveau moeten we handhaven?
Een vonk, een vlam, als velen weinig zien.
We doen dit samen, als je bij mij blijft, blijf ik bij jou.
We doen dit samen, als je bij mij blijft, blijf ik bij jou.
Vragen, scepticisme, twijfelachtige luxe,
het nicheproduct nihilisme bloeide fantastisch.
Hangend in de stamboom, Oude man, met vermoeide, rotte takken.
Onveranderd zie je zwarte rook opkomen.
Een vonk, een vlam, als velen weinig zien.
Wie uit de menigte stapt wordt een doelwit, we zitten hier samen vast.
Wie uit de menigte stapt wordt een doelwit, ik sta achter je tegen de Rest.