Brodie — My Response songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Response" van Brodie.
Songteksten
Bring on the hateful remarks.
No one ever said this would be easy
And I never thought that I’d please everyone.
But, my response to you is this,
If you want to talk down to me, do it.
But, did you know that it will only fuel the
Fire that burns, hotter every day.
It’s deep inside My heart.
It’s been there from the start.
Oh.I won’t give up the fight.
Try as You might,
I won’t give in.
Say what you want, don’t get me wrong
You’re entitled to your opinion,
But I don’t know why
You would waste your time on me.
The things you say,
The things you do,
Make me try even harder than before.
I’ll survive. You can never stop the
Fire that burns, hotter every day.
It’s deep inside My heart.
It’s been there from the start.
Oh.I won’t give up the fight.
Try as You might,
I won’t give in.
Oh.I won’t give up the fight.
Try as You might,
You’ll never win.
And if I do fall,
Face down on the ground.
I’ll pick myself right back up.
Just to show you up.
To Show you up.
(To Show you up)
Oh.I won’t give up the fight.
Try as You might,
I won’t give in.
Oh.I won’t give up the fight.
Try as You might,
You’ll never win.
Songtekstvertaling
Kom maar op met die hatelijke opmerkingen.
Niemand heeft ooit gezegd dat dit makkelijk zou zijn.
En ik had nooit gedacht dat ik iedereen zou behagen.
Maar, mijn antwoord aan u is dit,
Als je met me wilt praten, doe het dan.
Maar, wist je dat het alleen maar zal voeden
Vuur dat brandt, elke dag heter.
Het zit diep in mijn hart.
Het is er al vanaf het begin.
Oh.Ik geef het gevecht niet op.
Probeer maar.,
Ik geef niet toe.
Zeg wat je wilt, begrijp me niet verkeerd.
Je hebt recht op je mening.,
Maar ik weet niet waarom.
Je zou je tijd aan mij verspillen.
De dingen die je zegt,
De dingen die je doet,
Laat me nog harder m ' n best doen.
Ik overleef het wel. Je kunt nooit stoppen met
Vuur dat brandt, elke dag heter.
Het zit diep in mijn hart.
Het is er al vanaf het begin.
Oh.Ik geef het gevecht niet op.
Probeer maar.,
Ik geef niet toe.
Oh.Ik geef het gevecht niet op.
Probeer maar.,
Je zult nooit winnen.
En als ik val,
Gezicht naar beneden op de grond.
Ik kom zo terug.
Gewoon om je te laten zien.
Om je te laten zien.
(Om je te laten zien)
Oh.Ik geef het gevecht niet op.
Probeer maar.,
Ik geef niet toe.
Oh.Ik geef het gevecht niet op.
Probeer maar.,
Je zult nooit winnen.