Brock Zeman — Someone for You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone for You" van Brock Zeman.
Songteksten
There’s a payphone eating small change
And there’s a black sky spitting rain
I’m 20 miles south of sleeping
And I just wanna hear you breathing
Tell me baby can you hear me
Tell me baby can you hear me now
She’s curvy like a backroad
Easy to put up on a pedestal
She’s shiny like a piece of gold
Tell me honey, where’d you hide your halo
And tell me baby can you hear me
Tell me baby can you hear me now
She says she don’t mind missing someone
She says postcards make her smile
Says she loves long distance phone calls
In the middle of the night
Says she loves just knowing someone
Somewhere’s thinking about her too
And I say baby have I got the someone for you
I can almost taste her laudanum lips
She’s scratched into the backside of my eyelids
I push her name off my tongue
And pray it finds her eardrums
Tell me baby can you hear me
Tell me baby can you hear me now
My heart starts racing
When I hear her on the other end
And I get a lump in my throat
When I hear her say hello
Tell me baby can you hear me
Tell me baby can you hear me now
Songtekstvertaling
Er is een telefooncel die kleingeld eet.
En er is een zwarte hemel die regen spuwt
Ik ben 20 mijl ten zuiden van de slaap.
En Ik wil je horen ademen.
Kun je me horen?
Kun je me nu horen?
Ze is krom als een Achterweg.
Gemakkelijk op een voetstuk te zetten
Ze glimt als een goudstuk.
Waar heb je je halo verstopt?
En vertel me schatje kun je me horen
Kun je me nu horen?
Ze vindt het niet erg om iemand te missen.
Ze zegt dat ansichtkaarten haar laten lachen.
Ze zegt dat ze van interlokale telefoontjes houdt.
Midden in de nacht
Ze zegt dat ze graag iemand kent.
Ergens denkt ze ook aan haar.
En ik zeg baby heb ik iemand voor je
Ik kan bijna haar laudanum lippen proeven.
Ze heeft in de achterkant van mijn oogleden gekrast.
Ik duw haar naam van mijn tong.
En bid dat het haar trommelvliezen vindt.
Kun je me horen?
Kun je me nu horen?
Mijn hart gaat tekeer.
Als ik haar hoor aan de andere kant
En ik krijg een bult in mijn keel
Als ik haar Hallo hoor zeggen
Kun je me horen?
Kun je me nu horen?