Brock Zeman — Light In the Attic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Light In the Attic" van Brock Zeman.
Songteksten
There’s a light still on in the attic
Of the house where you used to live
And you can add it to my list of bad habits
But I still find myself driving by it
I doubt if you’ll even know
Just how hard it is
To miss someone like you
To miss someone like you
You never answer your telephone
You never leave your room
You’re still coughing up the night before
As you’re staring down the moon
You sleep where you fall with your boots still on
And that’s all you do
When you miss someone like you
When you miss someone like you
There’s crickets droning in the tall grass
Cool breeze blowing through the yard
There’s a cat walking along a wood fence
Out on the highway I can hear the cars
None of these things will ever know
Just how lucky they are
They’ve never got to miss someone like you
They’ve never got to miss someone like you
Songtekstvertaling
Er brandt nog licht op zolder.
Van het huis waar je vroeger woonde
En je kunt het toevoegen aan mijn lijst van slechte gewoontes
Maar ik rijd er nog steeds langs.
Ik betwijfel of je het Weet.
Hoe moeilijk het is.
Om iemand zoals jij te missen
Om iemand zoals jij te missen
Je neemt nooit op.
Je verlaat nooit je kamer.
Je hoest nog steeds op de avond ervoor.
Als je naar de maan kijkt
Je slaapt waar je valt met je laarzen nog aan
En dat is alles wat je doet
Als je iemand zoals jij mist
Als je iemand zoals jij mist
Er hangen krekels in het hoge gras.
Er waait een koele wind door de tuin.
Er loopt een kat langs een houten hek.
Op de snelweg hoor ik de auto ' s.
Geen van deze dingen zal ooit weten
Wat een geluk hebben ze.
Ze hebben nooit iemand zoals jij kunnen missen.
Ze hebben nooit iemand zoals jij kunnen missen.