Broadway — Redeeming A Monster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Redeeming A Monster" van Broadway.
Songteksten
Dear Self
Stop eating your own foot
Try saying something worth listening to Cause every time you cover up Your problems you say
«This was the last time
I’ll never do it again»
It feels like I Never really knew you at all
So lets give this some time
And maybe it will resolve itself
(Well maybe, well maybe)
We’re all so tired of
(Well maybe we’ll be)
Making the same mistakes
I lost myself
So long ago
I hid my sins
Where I thought no one would know
And every time
I look back I see
The person you used to love in me And it gets so hard
To see
My own reflection sometimes
I’m standing unconscious
And I’m ready to wake up I hope you brought
some color with you
Cause these lines get grayer from here on out
The deeper we go!
I lost myself
So long ago
I hid my sins
Where I thought no one would know
And every time
I look back I see
The person you used to love in me In Me You can’t stop me from making the same mistakes
Can’t stop me from making the same mistakes
You can’t stop me from making the same mistakes
Making the same mistakes
You can’t stop me from making the same mistakes
Can’t stop me from making the same mistakes
You can’t stop me from making the same mistakes!
(I'm pleading
For just a little more time
To heal myself)
And I’m hoping your still here
As I walk up to your door
But you’re gone
Songtekstvertaling
Lieve Self
Stop met je eigen voet te eten.
Probeer iets te zeggen wat de moeite waard is om naar te luisteren, want elke keer als je je problemen verdoezelt, zeg je
"Dit was de laatste keer
Ik zal het nooit meer doen.»
Het voelt alsof ik je nooit echt heb gekend.
Dus laten we dit wat tijd geven.
En misschien lost het zichzelf op.
(Nou misschien, Nou misschien)
We zijn allemaal zo moe van
(Nou misschien zullen we)
Dezelfde fouten maken
Ik verloor mezelf.
Zo lang geleden
Ik verborg mijn zonden.
Waar ik dacht dat niemand het zou weten.
En elke keer
Ik kijk om Ik zie
De persoon waar je van hield in mij en het wordt zo moeilijk
Zien
Mijn eigen reflectie soms
Ik sta bewusteloos.
En ik ben klaar om wakker te worden ik hoop dat je
wat kleur bij jou
Want deze lijnen worden grijzer vanaf nu.
Hoe dieper we gaan!
Ik verloor mezelf.
Zo lang geleden
Ik verborg mijn zonden.
Waar ik dacht dat niemand het zou weten.
En elke keer
Ik kijk om Ik zie
De persoon waar je van hield in Mij ... Je kunt me niet tegenhouden om dezelfde fouten te maken.
Kan me niet tegenhouden om dezelfde fouten te maken.
Je kunt me niet tegenhouden om dezelfde fouten te maken.
Dezelfde fouten maken
Je kunt me niet tegenhouden om dezelfde fouten te maken.
Kan me niet tegenhouden om dezelfde fouten te maken.
Je kunt me niet tegenhouden om dezelfde fouten te maken!
Ik smeek je.
Voor een beetje meer tijd
Om mezelf te genezen)
En ik hoop dat je nog steeds hier bent.
Als ik naar je deur loop
Maar je bent weg.