Broadway — I've Got the Itis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Got the Itis" van Broadway.
Songteksten
7 AM my alarm clock is making a racket again,
And my head is talking me into not moving an inch,
Responsibilities just don’t mean the same,
When I don’t have the energy to move today.
I’m so lazy, I’m tired yeah,
I’m so lazy, I’d rather be fired yeah,
I’m so lazy, lazy, I feel so dead,
I’m so lazy, just can’t seem to get up from my bed,
So turn the fucking alarm clock off
No idea how all of my bills will get paid today,
I don’t care, 'cause sleep is unbelievable, no shame.
All the ambition that I had went out the window.
I’d rather play Nintendo 64.
Days, another gone. No call, no show.
I’m too busy beating Mario.
Responsibilities just don’t mean the same,
When I don’t have the energy to move today,
I’m so lazy, I’m tired yeah,
I’m so lazy, I’d rather be fired yeah,
I’m so lazy, lazy, I feel so dead,
I’m so lazy, just can’t seem to get up from my bed,
It gets so hard to just open my eyes,
And look at the world in all of its splendor,
When I would rather stay inside,
I know it’s wrong, but it feels so good,
To do nothing at all,
I know it’s wrong, but it feels so good,
To do nothing at all,
Responsibilities just don’t mean the same,
When I don’t have the energy to move today,
I’m so lazy, I’m tired yeah,
I’m so lazy, I’d rather be fired yeah,
I’m so lazy, lazy, I feel so dead,
I’m so lazy, just can’t seem to get up from my bed,
I’m so lazy, I feel so dead,
I’m so lazy, just can’t seem to get up from my bed,
Songtekstvertaling
7 uur mijn wekker maakt weer herrie,
En mijn hoofd praat me om geen centimeter te bewegen.,
Verantwoordelijkheden betekenen niet hetzelfde.,
Als ik vandaag niet de energie heb om te bewegen.
Ik ben zo lui, ik ben moe.,
Ik ben zo lui, ik word liever ontslagen.,
Ik ben zo lui, lui, ik voel me zo dood.,
Ik ben zo lui, ik kan niet uit mijn bed komen.,
Dus zet die verdomde wekker uit.
Geen idee hoe al mijn rekeningen vandaag betaald zullen worden.,
Kan me niet schelen, want slapen is ongelooflijk, geen schaamte.
Alle ambitie die ik had, ging het raam uit.
Ik speel liever Nintendo 64.
Days, another gone. Geen telefoontje, geen show.
Ik heb het te druk met Mario verslaan.
Verantwoordelijkheden betekenen niet hetzelfde.,
Als ik vandaag niet de energie heb om te bewegen,
Ik ben zo lui, ik ben moe.,
Ik ben zo lui, ik word liever ontslagen.,
Ik ben zo lui, lui, ik voel me zo dood.,
Ik ben zo lui, ik kan niet uit mijn bed komen.,
Het wordt zo moeilijk om gewoon mijn ogen te openen.,
En kijk naar de wereld in al zijn pracht,
Als ik liever binnen blijf,
Ik weet dat het verkeerd is, maar het voelt zo goed.,
Helemaal niets doen,
Ik weet dat het verkeerd is, maar het voelt zo goed.,
Helemaal niets doen,
Verantwoordelijkheden betekenen niet hetzelfde.,
Als ik vandaag niet de energie heb om te bewegen,
Ik ben zo lui, ik ben moe.,
Ik ben zo lui, ik word liever ontslagen.,
Ik ben zo lui, lui, ik voel me zo dood.,
Ik ben zo lui, ik kan niet uit mijn bed komen.,
Ik ben zo lui, ik voel me zo dood.,
Ik ben zo lui, ik kan niet uit mijn bed komen.,