Broadway Calls — The RPG songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The RPG" van Broadway Calls.

Songteksten

Rain falls down
Washes out our eyes
I’ve been told too many times this will be nothing
With your secret life out for the world to see
Why?
If I was the only one
If I didn’t have this much at stake
If I was the only one
To keep this secret life I live with you
If I was the only one
If I didn’t have this much to say
If I was the only one
To keep this secret life I live…
And I feel much better now
When the thought of you rushes out of my head
I’ve been told too many times this will be nothing
With my secret life out for the world to see
Why?
If I was the only one
If I didn’t have this much at stake
If I was the only one
To keep this secret life I live with you
If I was the only one
If I didn’t have this much to say
If I was the only one
To keep this secret life I live…
And I feel much better
When the morning’s over
Well thank God I only live through this one time a day
If I was the only one
If I didn’t have this much at stake
If I was the only one
To keep this secret life I live with you
If I was the only one
If I didn’t have this much to say
If I was the only one
To keep this secret life I live…
If I was the only one
If I didn’t have this much at stake
If I was the only one
To keep this secret life I live with you
If I was the only one
If I didn’t have this much to say
If I was the only one
To keep this secret life I live…

Songtekstvertaling

Regen valt neer
Wast onze ogen uit
Ik heb te vaak gehoord dat dit niets is.
Met je geheime leven voor de wereld om te zien
Waarom?
Als ik de enige was
Als ik niet zoveel op het spel had staan
Als ik de enige was
Om dit geheime leven te houden leef ik met jou
Als ik de enige was
Als ik niet zoveel te zeggen had
Als ik de enige was
Om dit geheime leven te bewaren.…
En ik voel me nu veel beter.
Wanneer de gedachte aan jou uit mijn hoofd raast
Ik heb te vaak gehoord dat dit niets is.
Met mijn geheime leven voor de wereld om te zien
Waarom?
Als ik de enige was
Als ik niet zoveel op het spel had staan
Als ik de enige was
Om dit geheime leven te houden leef ik met jou
Als ik de enige was
Als ik niet zoveel te zeggen had
Als ik de enige was
Om dit geheime leven te bewaren.…
En ik voel me veel beter.
Als de ochtend voorbij is
Gelukkig overleef ik dit maar één keer per dag.
Als ik de enige was
Als ik niet zoveel op het spel had staan
Als ik de enige was
Om dit geheime leven te houden leef ik met jou
Als ik de enige was
Als ik niet zoveel te zeggen had
Als ik de enige was
Om dit geheime leven te bewaren.…
Als ik de enige was
Als ik niet zoveel op het spel had staan
Als ik de enige was
Om dit geheime leven te houden leef ik met jou
Als ik de enige was
Als ik niet zoveel te zeggen had
Als ik de enige was
Om dit geheime leven te bewaren.…