Broadside — Damaged Kids songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Damaged Kids" van Broadside.
Songteksten
I remember 15 years old at the edge of my bed
As Joy Division’s «Closer"spins
I slowly drift off in my head
I swear I died a thousand times
To the ballad of those teenage nights
The walls cave in And I’ve lost myself again
Don’t sink cause I know it’s tough
Said you saw it comin' weren’t prepared enough
You wanna doubt you deserve to be loved
But keep your head up I swear that you belong
Isolation
It gets the best of me The world progresses
While I’m chasing dreams
I question everything
Before I dive right in Am I a recluse
Or just a damaged kid
And even at 25, I find myself in silence
My shaking voice is screaming out
But I still prefer the quiet
All my friends moved on Or gave up on themselves
I can’t commit to anything
Except the words escaping my mouth
(Except the words escaping my mouth)
Isolation
It gets the best of me The world progresses
While I’m chasing dreams
I question everything
Before I dive right in Am I a recluse
Or just a damaged kid
We’re all just damaged kids
Don’t sink cause I know it’s tough
Said you saw it comin weren’t prepared enough
You wanna doubt that you deserve to be loved
But keep your head up I swear that you belong
Isolation
It gets the best of me The world progresses
But I’m stuck in these dreams
I question everything
Before I dive right in Am I a recluse
Or just a damaged kid
We’re all just damaged
Songtekstvertaling
Ik herinner me 15 jaar oud aan de rand van mijn bed
Als Joy Division ' s "Closer"draait
Ik drijf langzaam weg in mijn hoofd.
Ik zweer dat ik duizend keer stierf.
Op de ballade van die tieneravonden
De muren storten in en ik ben mezelf weer kwijt.
Niet zinken, want ik weet dat het moeilijk is.
Hij zei dat je het zag aankomen.
Je wilt twijfelen of je het verdient om bemind te worden.
Maar hou je hoofd omhoog Ik zweer dat je thuis hoort
Isolatie
De wereld gaat vooruit.
Terwijl ik dromen najaag
Ik twijfel aan alles.
Voordat ik erin duik, ben ik een kluizenaar.
Of gewoon een beschadigd kind.
En zelfs op m ' n 25e zit ik in stilte.
Mijn trillende stem schreeuwt
Maar ik heb nog steeds liever de stilte
Al mijn vrienden gingen verder of gaven zichzelf op.
Ik kan me nergens aan binden.
Behalve de woorden die aan mijn mond ontsnappen.
(Behalve de woorden die ontsnappen aan mijn mond)
Isolatie
De wereld gaat vooruit.
Terwijl ik dromen najaag
Ik twijfel aan alles.
Voordat ik erin duik, ben ik een kluizenaar.
Of gewoon een beschadigd kind.
We zijn allemaal beschadigde kinderen.
Niet zinken, want ik weet dat het moeilijk is.
Hij zei dat je het zag aankomen.
Wil je eraan twijfelen dat je het verdient om bemind te worden?
Maar hou je hoofd omhoog Ik zweer dat je thuis hoort
Isolatie
De wereld gaat vooruit.
Maar ik zit vast in deze dromen
Ik twijfel aan alles.
Voordat ik erin duik, ben ik een kluizenaar.
Of gewoon een beschadigd kind.
We zijn allemaal beschadigd.