Britta Persson — Toast to M songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toast to M" van Britta Persson.
Songteksten
What is the difference between me and you?
Why am I having this dance and why aren’t you?
When did you make up your mind?
Was your final your first try?
Do you remember collecting ladybugs?
Do you remember taking your bike for a ride?
I picture you on your skateboard
Is it because I’ve got it taped on video?
We don’t hold your suicide against you
Here’s a toast and fireworks coming towards you
We don’t hold your suicide against you
Here’s a toast and fireworks
Coming towards you
Twenty eight 2008
You wanted to rest so badly you couldn’t wait
Now you’ll be dead for millions of years
We’ll come join
In a couple of cheers
Do you remember collecting ladybugs?
Do you remember taking your bike for a ride?
I picture you on your skateboard
Is it because I’ve got it taped on video?
We don’t hold your suicide against you
Here’s a toast and fireworks coming towards you
We don’t hold your suicide against you
Here’s a toast and fireworks
Happy New Year!
Songtekstvertaling
Wat is het verschil tussen jou en mij?
Waarom heb ik deze dans en waarom jij niet?
Wanneer heb je besloten?
Was je laatste poging je eerste poging?
Herinner je je het verzamelen van lieveheersbeestjes?
Weet je nog dat je je fiets meenam voor een ritje?
Ik zie je op je skateboard.
Is het omdat ik het op video heb opgenomen?
We nemen je zelfmoord niet tegen je op.
Hier komt een toost en vuurwerk op je af.
We nemen je zelfmoord niet tegen je op.
Hier is een toast en vuurwerk.
Ik kom naar je toe.
28 2008
Je wilde zo graag rusten dat je niet kon wachten.
Nu ben je miljoenen jaren dood.
We komen samen.
In a couple of cheers
Herinner je je het verzamelen van lieveheersbeestjes?
Weet je nog dat je je fiets meenam voor een ritje?
Ik zie je op je skateboard.
Is het omdat ik het op video heb opgenomen?
We nemen je zelfmoord niet tegen je op.
Hier komt een toost en vuurwerk op je af.
We nemen je zelfmoord niet tegen je op.
Hier is een toast en vuurwerk.
Gelukkig Nieuwjaar!