Britt Kersten — Tanz an einem Frühlingsabend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tanz an einem Frühlingsabend" van Britt Kersten.
Songteksten
ja so fing es an mit uns beiden.
Und, wenn dich die anderen fragen,
dann darfst du nicht alles sagen,
sag nur: Es war Mai für uns zwei.
Fragt man mich: Wie beginnt ein Glück?
Denke ich an den Augenblick,
als du sagtet, komm wir tanzen.
Ich stand auf und sah nur noch Dich,
und der Mond, der versteckte sich,
denn er wusste was geschieht.
Tanz an einem Frühlingsabend…
Frühling kann es nicht immer sein.,
Sommer geht und der Herbst zieht ein.
Das kann unser Glück nicht ändern.
Traurig ist es um den bestellt,
der sein Wort nur im Frühling hält.
Weist du noch wie es begann?
Tanz an einem Frühlingsabend…
Sag nur es war Mai für uns zwei.
Songtekstvertaling
ja, zo begon het met ons allebei.
En als de anderen je vragen,
dan moet je niet alles zeggen.,
zeg gewoon: het was mei voor ons tweeën.
Vraag me: hoe begint geluk?
Ik denk aan het moment.,
toen je zei, Laten we dansen.
Ik stond op en zag alleen jou.,
en de maan die verborgen was,
omdat hij wist wat er gebeurde.
Dans op een lenteavond…
De lente kan niet altijd zijn.,
De zomer komt eraan en de herfst komt eraan.
Dit kan ons geluk niet veranderen.
Treurig is het naar de opdracht,
die alleen in de lente zijn woord houdt.
Weet je nog hoe het begon?
Dans op een lenteavond…
Zeg gewoon dat het Mei was voor ons tweeën.