Britney Spears — Sometimes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes" van Britney Spears.

Songteksten

You tell me you’re in love with me That you can’t take your pretty eyes away from me It’s not that I don’t want to stay
But everytime you come too close I move away
I wanna believe in everything that you say
'Cause it sounds so good
But if you really want me, move slow
There’s things about me you just have to know
Sometimes I run, sometimes I hide
Sometimes I’m scared of you
But all I really want is to hold you tight
Treat you right, be with you day and night
Baby all I need is time
I don’t wanna be so shy
Everytime that I am alone I wonder why
Hope that you will wait for me You’ll see that, you’re the only one for me I wanna believe in everything that you say
'Cause it sounds so good
But if you really want me, move slow
There’s things about me, you just have to know
Sometimes I run, sometimes I hide
Sometimes I’m scared of you
But all I really want is to hold you tight
Treat you right, be with you day and night
All I really want is to hold you tight
Treat you right, be with you day and night
Baby, all I need is time
Just hang around and you’ll see
There’s nowhere I’d ever be If you love me, trust in me The way that I trust in you
Oh, yeah
Sometimes I run, sometimes I hide
Sometimes I’m scared of you
But all I really want is to hold you tight
Treat you right, be with you day and night
Sometimes I run, sometimes I hide
Sometimes I’m scared of you
But all I really want is to hold you tight
Treat you right, be with you day and night
All I really want is to hold you tight
Be with you day and night
Sometimes I run, sometimes I hide
Sometimes I’m scared of you
But all I really want is to hold you tight
Treat you right, be with you day and night

Songtekstvertaling

Je zegt dat je verliefd op me bent, dat je je mooie ogen niet van me af kunt nemen. het is niet dat ik niet wil blijven.
Maar elke keer als je te dichtbij komt, ga ik weg.
Ik wil in alles geloven wat je zegt.
Want het klinkt zo goed
Maar als je me echt wilt, doe het dan rustig aan.
Er zijn dingen over mij die je moet weten.
Soms ren ik, soms verstop ik me.
Soms ben ik bang voor je.
Maar Ik wil je alleen maar stevig vasthouden.
Jou goed behandelen, dag en nacht bij je zijn
Ik heb alleen tijd nodig.
Ik wil niet zo verlegen zijn.
Elke keer als ik alleen Ben vraag ik me af waarom
Ik hoop dat je op me wacht. je zult zien dat je de enige voor me bent. Ik wil geloven in alles wat je zegt.
Want het klinkt zo goed
Maar als je me echt wilt, doe het dan rustig aan.
Er zijn dingen over mij, Je moet gewoon weten
Soms ren ik, soms verstop ik me.
Soms ben ik bang voor je.
Maar Ik wil je alleen maar stevig vasthouden.
Jou goed behandelen, dag en nacht bij je zijn
Ik wil je alleen maar stevig vasthouden.
Jou goed behandelen, dag en nacht bij je zijn
Schatje, alles wat ik nodig heb is tijd
Blijf gewoon hangen en je zult zien
Er is geen plek waar ik ooit zou zijn als je van me houdt, vertrouw me zoals ik in je vertrouw.
Oh, ja
Soms ren ik, soms verstop ik me.
Soms ben ik bang voor je.
Maar Ik wil je alleen maar stevig vasthouden.
Jou goed behandelen, dag en nacht bij je zijn
Soms ren ik, soms verstop ik me.
Soms ben ik bang voor je.
Maar Ik wil je alleen maar stevig vasthouden.
Jou goed behandelen, dag en nacht bij je zijn
Ik wil je alleen maar stevig vasthouden.
Dag en nacht bij je zijn
Soms ren ik, soms verstop ik me.
Soms ben ik bang voor je.
Maar Ik wil je alleen maar stevig vasthouden.
Jou goed behandelen, dag en nacht bij je zijn

Videoclip voor het nummer Sometimes (Britney Spears)