Britney Spears — Inside Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inside Out" van Britney Spears.
Songteksten
Said you’re gonna be here in a minute
Sitting in the mirror getting pretty
Gotta look my best if we’re gonna break up
Gotta look my best if we’re gonna break up
I can hear you knocking at the front door
And I know exactly what you came for
Try to say goodbye, but it’s hot and heavy
Try to say goodbye, but it’s hot and heavy
You touch me and it’s breaking me down
And me down, and me down, and me down
I’m telling you, let’s just give it up
And get down, and get down, and get down
So come on
Won’t you give me something to remember?
Baby, shut your mouth and turn me inside out
Even though we couldn’t last forever, baby
You know what I want right now
Hit me one more time, it’s so amazing
How you shook my world and flipped it upside down
You’re the only one who ever drove me crazy
'Cause you know me inside out, inside out
I know that we probably shouldn’t do this
Wake up in the morning feeling stupid
Said that we were done, but you’re all up on me
Said that we were done, but you’re all up on me
Tell me how we got in this position
Guess I gotta get you out my system
Try to let you go, but it’s not that easy
Try to let you go, but it’s not that easy
You touch me and it’s breaking me down
And me down, and me down, and me down
I’m telling you, let’s just give it up
And get down, and get down, and get down
So come on
Won’t you give me something to remember?
Baby, shut your mouth and turn me inside out
Even though we couldn’t last forever, baby
You know what I want right now
Hit me one more time, it’s so amazing
How you shook my world and flipped it upside down
You’re the only one who ever drove me crazy
'Cause you know me inside out
Out, out, out, out, out
Inside out, out, out, out, out, out
Inside out
So come on!
Won’t you give me something to remember?
Baby, shut your mouth and turn me inside out
Even though we couldn’t last forever, baby (Baby)
You know what I want right now
Hit me one more time, it’s so amazing
How you shook my world and flipped it upside down
You’re the only one who ever drove me crazy
'Cause you know me inside out
Out, out, out, out, out, out
Songtekstvertaling
Hij zei dat je hier zo zou zijn.
In de spiegel zitten en mooi worden
Ik moet er op m ' n best uitzien als we uit elkaar gaan.
Ik moet er op m ' n best uitzien als we uit elkaar gaan.
Ik hoor je aankloppen bij de voordeur.
En ik weet precies waar je voor kwam.
Probeer afscheid te nemen, maar het is heet en zwaar
Probeer afscheid te nemen, maar het is heet en zwaar
Raak me aan en het breekt me
En ik naar beneden, en ik naar beneden, en ik naar beneden
Ik zeg het je, laten we het gewoon opgeven.
En ga liggen, en ga liggen, en ga liggen.
Dus kom op.
Wil je me niet iets geven om me te herinneren?
Hou je mond en draai me binnenstebuiten.
Ook al konden we het niet eeuwig volhouden, schatje
Je weet wat ik nu wil.
Nog één keer, het is zo geweldig.
Hoe je mijn wereld op z ' n kop zette.
Jij bent de enige die me ooit gek heeft gemaakt.
Want je kent me van binnen naar buiten, van binnen naar buiten.
Ik weet dat we dit beter niet kunnen doen.
Word ' s morgens wakker en voel je je stom.
Hij zei dat we klaar waren, maar je zit helemaal achter me aan.
Hij zei dat we klaar waren, maar je zit helemaal achter me aan.
Hoe zijn we in deze positie gekomen?
Ik denk dat ik je uit mijn systeem moet krijgen.
Ik probeer je te laten gaan, maar zo makkelijk is het niet.
Ik probeer je te laten gaan, maar zo makkelijk is het niet.
Raak me aan en het breekt me
En ik naar beneden, en ik naar beneden, en ik naar beneden
Ik zeg het je, laten we het gewoon opgeven.
En ga liggen, en ga liggen, en ga liggen.
Dus kom op.
Wil je me niet iets geven om me te herinneren?
Hou je mond en draai me binnenstebuiten.
Ook al konden we het niet eeuwig volhouden, schatje
Je weet wat ik nu wil.
Nog één keer, het is zo geweldig.
Hoe je mijn wereld op z ' n kop zette.
Jij bent de enige die me ooit gek heeft gemaakt.
Want je kent me van binnen en van buiten.
Uit, Uit, Uit, Uit, Uit, uit
Binnenstebuiten, Buiten, Buiten, Buiten, Buiten, Buiten
Binnenstebuiten
Dus kom op!
Wil je me niet iets geven om me te herinneren?
Hou je mond en draai me binnenstebuiten.
Ook al konden we het niet eeuwig volhouden, baby)
Je weet wat ik nu wil.
Nog één keer, het is zo geweldig.
Hoe je mijn wereld op z ' n kop zette.
Jij bent de enige die me ooit gek heeft gemaakt.
Want je kent me van binnen en van buiten.
Uit, Uit, Uit, Uit, Uit, Uit, uit