Britney Spears — If I'm Dancing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I'm Dancing" van Britney Spears.
Songteksten
Cinematic, take it right back
With a bottle of perfume lotion
Where’d you come from talking like that?
Butterfly from the bottom of the ocean
I can’t stop this slow motion trip…
Been away with me, no politics
It’s a perfect notion
Your gravity has got me Bowing in devotion
You and me fit a magic trick…
If I’m dancing, if I’m dancing, if I’m dancing
I know the music’s good
If we’re dancing, if we’re dancing, if we’re dancing
I know that we’ll be good
One look at him and I see
Candy-coated heart shapes
The jewels and furniture can go But baby, he stays
He plays sitar, three notes so far…
If I’m dancing, if I’m dancing, if I’m dancing
I know the music’s good (did you get that?)
If we’re dancing, if we’re dancing, if we’re dancing
I know that we’ll be good
My chakra’s all been green and red
But he wants blue and green instead… (let's just do it over)
My chakra’s all been green and red
But he wants blue and green instead…
If I’m dancing, if I’m dancing, if I’m dancing
I know the music’s good
If we’re dancing, if we’re dancing, if we’re dancing
I know that we’ll be good
Songtekstvertaling
Cinematisch, neem het zo terug.
Met een fles parfum lotion
Waar kom je vandaan om zo te praten?
Vlinder uit de bodem van de oceaan
Ik kan deze langzame reis niet stoppen.…
Weg geweest met mij, geen politiek
Het is een perfect idee.
Jouw zwaartekracht doet me buigen in devotie
Jij en ik passen in een goocheltruc…
Als ik dans, als ik dans, als ik dans
Ik weet dat de muziek goed is.
Als we dansen, dansen, dansen
Ik weet dat het goed komt.
Een blik op hem en ik zie
Gestreepte hartvormen
De juwelen en meubels kunnen weg, maar baby, hij blijft
Hij speelt sitar, drie noten tot nu toe.…
Als ik dans, als ik dans, als ik dans
Ik weet dat de muziek goed is .)
Als we dansen, dansen, dansen
Ik weet dat het goed komt.
Mijn chakra is groen en rood.
Maar hij wil blauw en groen in plaats daarvan ... )
Mijn chakra is groen en rood.
Maar hij wil blauw en groen.…
Als ik dans, als ik dans, als ik dans
Ik weet dat de muziek goed is.
Als we dansen, dansen, dansen
Ik weet dat het goed komt.