Britney Spears — (I Can't Get No) Satisfaction songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(I Can't Get No) Satisfaction" van Britney Spears.

Songteksten

Can’t get no satisfaction
I can’t get no satisfaction
And I try, and I try, and I try, and I try
I can’t get no, I can’t get no satisfaction
When I’m drivin' in my car
And that man comes on the radio
And he’s tellin' me more and more
About some useless information
Supposed to fire my imagination
I can’t get no, oh no no no Hey hey hey, this what I say
Chorus:
I can’t get no satisfaction
I can’t get no reaction
And I try, and I try, and I try, and I try
I can’t get no, I can’t get no satisfaction
When I’m watchin' my tv And that girl comes on to tell me How tight my skirts should be Well she can’t tell me who to be Cause I’ve got my own identity.
I can’t get no, oh no no no I can’t get no satisfaction
I can’t get no satisfaction
Repeat chorus
I can’t get no, satisfaction
I can’t get no, satisfaction
I can’t get no satisfaction baby

Songtekstvertaling

Kan geen voldoening krijgen
Ik krijg geen voldoening.
En ik probeer, en ik probeer, en ik probeer, en ik probeer
Ik krijg geen voldoening.
Als ik in mijn auto rijd
En die man komt op de radio
En hij vertelt me steeds meer
Over nutteloze informatie.
Moet mijn verbeelding aanwakkeren
Ik kan niet krijgen nee, oh nee nee nee Hey hey hey, dit is wat ik zeg
Chorus:
Ik krijg geen voldoening.
Ik krijg geen reactie.
En ik probeer, en ik probeer, en ik probeer, en ik probeer
Ik krijg geen voldoening.
Als ik naar mijn tv kijk en dat meisje komt me vertellen hoe strak mijn rokken moeten zijn ... dan kan ze me niet vertellen wie ik moet zijn, want ik heb mijn eigen identiteit.
Ik krijg geen voldoening.
Ik krijg geen voldoening.
Refrein herhalen
Ik krijg geen voldoening.
Ik krijg geen voldoening.
Ik kan geen voldoening krijgen baby