Britney Spears — Don't Let Me Be The Last To Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Let Me Be The Last To Know" van Britney Spears.
Songteksten
My friends say you’re so into me And that you need me desperately
They say you say we’re so complete
But I need to hear it straight from you
If you want me to believe it’s true
I’ve been waiting for so long it hurts
I wanna hear you say the words, please
Don’t, don’t let me be the last to know
Don’t hold back, just let it go
I need to hear you say
You need me all the way
Oh, if you love me so Don’t let me be the last to know
Your body language says so much
Yeah, I feel it in the way you touch
But til' you say the words it’s not enough
C’mon and tell me you’re in love, please
C’mon baby, c’mon darling, ooh yeah
C’mon, let me be the one
C’mon now, oh yeah
I need to hear you say
You love me all the way
And I don’t wanna wait another day
I wanna feel the way you feel
Oh, c’mon
Don’t, just let me be the one
Don’t hold back, just let it go
I need to hear you say
You need me all the way
So… baby, if you love me Don’t let me be the last to know
Songtekstvertaling
Mijn vrienden zeggen dat je me zo leuk vindt en dat je me wanhopig nodig hebt.
Ze zeggen dat je zegt dat we zo compleet zijn.
Maar ik moet het van jou horen.
Als je wilt dat ik geloof dat het waar is
Ik wacht al zo lang dat het pijn doet.
Ik wil je de woorden horen zeggen, alsjeblieft.
Laat me niet de laatste zijn die het Weet.
Hou je niet in, laat het gaan.
Ik moet je horen zeggen
Je hebt me nodig.
Als je van me houdt, laat het me dan niet als laatste weten.
Je lichaamstaal zegt zoveel.
Ja, ik voel het zoals jij het aanraakt.
Maar tot je de woorden zegt, is het niet genoeg.
Kom op en zeg me dat je verliefd bent, alsjeblieft.
Kom op schat, kom op schat, ooh Ja
Kom op, Laat mij degene zijn.
Kom op nou, oh ja
Ik moet je horen zeggen
Je houdt van me.
En Ik wil niet nog een dag wachten.
Ik wil voelen hoe jij je voelt.
Kom op.
Laat mij degene zijn.
Hou je niet in, laat het gaan.
Ik moet je horen zeggen
Je hebt me nodig.
Dus ... schatje, als je van me houdt, laat me dan niet de laatste zijn die het Weet.