British Sea Power — The Lonely songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lonely" van British Sea Power.

Songteksten

Since I found out that all of this
Is nothing more than emptiness
Filled with impermanence
A guided tour of your deepest fears
Designed to help your vision clear
We’ll depart from here
And then the strangest feeling drifted over me Oh we’ll begin where you give in now baby dear
Are thou misunderstood
I’ll drink all day and play by night
Upon my casio electric piano
Till in the darkness I see lights
But not candelabra
But things from other stars
Just like Liberace
I will return to haunt you with peculiar piano riffs
So take it back, back to the start
Rip out your lily livered hearts
And hand them over in a vacum-sealed jar
I say I will not take half a risk
I will not walk half deceased
I believe bravery exists
And the strangest feeling drifted over me Are thou misunderstood
I’ll drink all day and play by night
Upon my casio electric piano
Till in the darkness I see lights
But not candelabra
But things from other stars
I’ll drink all day and play by night
Upon my casio electric piano
Till in the darkness I see lights
But not candelabra
But things from other stars
But things from other stars
But things from other stars

Songtekstvertaling

Sinds ik erachter ben gekomen dat dit alles
Is niets meer dan leegte
Gevuld met vergankelijkheid
Een rondleiding door je diepste angsten
Ontworpen om uw zicht helder te maken
We vertrekken van hier.
En toen zweefde het vreemdste gevoel over me heen Oh we beginnen waar je nu toegeeft baby dear
Wordt gij verkeerd begrepen?
Ik zal de hele dag drinken en ' s nachts spelen.
Op mijn casio elektrische piano
Tot in de duisternis ik licht zie
Maar niet candelabra.
Maar dingen van andere sterren
Net als Liberace.
Ik kom terug om je te achtervolgen met eigenaardige piano riffs.
Dus neem het terug, terug naar het begin
Ruk je lelie leverde harten eruit.
En geef ze in een vacum verzegelde pot.
Ik zeg dat ik geen half risico neem.
Ik loop niet half dood.
Ik geloof dat moed bestaat.
En het vreemde gevoel dat over me heen zweefde, wordt u verkeerd begrepen.
Ik zal de hele dag drinken en ' s nachts spelen.
Op mijn casio elektrische piano
Tot in de duisternis ik licht zie
Maar niet candelabra.
Maar dingen van andere sterren
Ik zal de hele dag drinken en ' s nachts spelen.
Op mijn casio elektrische piano
Tot in de duisternis ik licht zie
Maar niet candelabra.
Maar dingen van andere sterren
Maar dingen van andere sterren
Maar dingen van andere sterren