British Sea Power — Remember Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remember Me" van British Sea Power.

Songteksten

Do you worry about your health
And do you watch it slowly change
And when you listen to yourself
Does it feel like somebody else
And did you notice
When you began to disappear
Oh, was it slowly at first
Until there’s nobody really there
Increment by increment
Increment by increment
Increment by increment
Oh, remember me Oh, remember me Will you remember me?
Oh, remember me Oh, remember me Will you remember me?
Did half of you pass away?
Oh, what about the other half?
Oh, what about the other half?
Whatever
We’re all part of The same old bloody regime
With someone taking it out
Whilst you were putting it in, it in Increment by increment
Increment by increment
Increment by increment
Oh, let me feel your increment inside
Oh, remember me Oh, remember me Will you remember me?
Oh, remember me Oh, remember me Will you remember me?
Oh, remember me Oh, remember me Will you remember me?
From the here and now to eternity
Will you remember me?

Songtekstvertaling

Maakt u zich zorgen over uw gezondheid
En zie je het langzaam veranderen
En als je naar jezelf luistert
Voelt het als iemand anders?
En heb je gemerkt
Toen je begon te verdwijnen
Oh, was het eerst langzaam
Tot er niemand is.
Increment by increment
Increment by increment
Increment by increment
Herinner je me nog?
Herinner je me nog?
Is de helft van jullie overleden?
En de andere helft?
En de andere helft?
Wat
We maken allemaal deel uit van hetzelfde oude regime.
Met iemand die het eruit haalt.
Terwijl je het inzette, in Increment door increment
Increment by increment
Increment by increment
Oh, laat me je increment van binnen voelen
Herinner je me nog?
Herinner je me nog?
Herinner je me nog?
Van hier en nu tot in de eeuwigheid
Herinner je je mij nog?