British Sea Power — Grey Goose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grey Goose" van British Sea Power.
Songteksten
One sunny morning
The preacher went a’hunting
He carried along his shotgun
And along came a grey goose
Gun went a’boom-boom
And down come the grey goose
Six weeks of falling
He was six weeks a’hauling
Then my wife and your wife
Him a’feather picking
He was six weeks a’pickin'
Then they put him on the parboil
He was six weeks a’boilin'
And they put him on the table
The knife wouldn’t cut him
No the knife wouldn’t cut him
No the knife wouldn’t cut him
So they took him to the hog pen
But the hog couldn’t eat him
No the hog wouldn’t eat him
So they took him to the saw mill
But the saw couldn’t eat him
And the last time I saw him
He was flying across the ocean
Yeah the last time I saw him
He was flying across the ocean
With a long string a’goslin'
And they’re all going quack-quack
Yeah they’re all going quack-quack
And they’re all going quack-quack
And he broke the hog’s teeth out
And he broke the hog’s teeth out
And he broke the saw’s teeth out
And he broke the saw’s teeth out
And the last time I saw him
He was flying across the ocean
Flying across the ocean
With a long string a’goslin'
And they’re all going quack-quack
Yeah they’re all going quack-quack
Songtekstvertaling
Op een zonnige ochtend
De prediker ging jagen.
Hij droeg zijn geweer.
En toen kwam een grijze gans
Het pistool ging een boom-boom
And down come the grey goose
Zes weken vallen
Hij was zes weken zwanger.
Dan mijn vrouw en jouw vrouw.
Hij is aan het plukken.
Hij was zes weken ziek.
Dan zetten ze hem op de parboil.
Hij was zes weken zwanger.
En ze legden hem op de tafel.
Het mes wilde hem niet snijden.
Nee, het mes zou hem niet snijden.
Nee, het mes zou hem niet snijden.
Dus namen ze hem mee naar de hog pen.
Maar het varken kon hem niet opeten.
Nee, Het Varken zou hem niet opeten.
Dus namen ze hem mee naar de zagerij.
Maar de zaag kon hem niet opeten.
En de laatste keer dat ik hem zag
Hij vloog over de oceaan.
Ja, de laatste keer dat ik hem zag.
Hij vloog over de oceaan.
Met een lange snaar een 'Goslin'
En ze gaan allemaal kwak-kwak-kwak
Ja, ze worden allemaal gek.
En ze gaan allemaal kwak-kwak-kwak
En hij brak de tanden van het varken uit
En hij brak de tanden van het varken uit
En hij brak de tanden van de zaag uit
En hij brak de tanden van de zaag uit
En de laatste keer dat ik hem zag
Hij vloog over de oceaan.
Vliegen over de oceaan
Met een lange snaar een 'Goslin'
En ze gaan allemaal kwak-kwak-kwak
Ja, ze worden allemaal gek.