British Sea Power — Fear of Drowning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fear of Drowning" van British Sea Power.

Songteksten

Jesus fucking Christ, oh god no!
From the moment that you realise
Most of this ain’t real
To the moment that you decide
Shall we go out tonight
And we’ll swim from these island shores
Till there’s a fear of drowning
A little old fear of drowning
A little old fear of drowning
I think that I can see ya,
And I’d give my eyes to see ya Oh little England
Tonight I’ll swim
From my favourite island shores
And how long has it been
Since you have seen so beautifully
(So beautifully)
And all the money in the world
Won’t help you now
The only way is down
But you know from way out here
There is a little fear
A little old fear of drowning
A little old fear of drowning
A little old fear of drowning
Oh little England
Tonight I’ll swim
From my favourite island shores
And how long has it been
How long has it been
And how long has it been
Since you have seen so beautifully
Oh little England
Tonight I’ll swim
From my favourite island shores
And how long has it been
Since you have seen so beautifully

Songtekstvertaling

Jezus Christus, Oh god Nee!
Vanaf het moment dat je je realiseert
Het meeste is niet echt.
Tot het moment dat u beslist
Zullen we vanavond uitgaan?
En we zullen vanaf deze eilandkust zwemmen.
Tot er angst is om te verdrinken.
Een beetje oude angst om te verdrinken
Een beetje oude angst om te verdrinken
Ik denk dat ik je kan zien.,
And I ' d give my eyes to see ya Oh little England
Vanavond ga ik zwemmen.
Van mijn favoriete eiland kust
En hoe lang is het geleden
Sinds je zo mooi hebt gezien
(Zo prachtig)
En al het geld in de wereld
Zal je nu niet helpen.
De enige manier is naar beneden.
Maar je weet van ver hier
Er is een beetje angst.
Een beetje oude angst om te verdrinken
Een beetje oude angst om te verdrinken
Een beetje oude angst om te verdrinken
Oh Little England
Vanavond ga ik zwemmen.
Van mijn favoriete eiland kust
En hoe lang is het geleden
Hoe lang is het geleden
En hoe lang is het geleden
Sinds je zo mooi hebt gezien
Oh Little England
Vanavond ga ik zwemmen.
Van mijn favoriete eiland kust
En hoe lang is het geleden
Sinds je zo mooi hebt gezien