Brigitte — Les filles ne pleurent pas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les filles ne pleurent pas" van Brigitte.
Songteksten
J’rougis pas, j’frémis pas je palis pas
Self control j’ai les épaules et le sang froid
J’tire la langue, j’enchaîne les craques
J’ai les poches trouées j’cours après l’cash
Mais j’aime ça
J’collectionne les canailles et les crâneurs
Même pas peur j’les aime bien
Mon cœur a l'âme d’un boxeur
Un coup de bluff, un coup de blush
Regarde-moi, baisse les yeux
J’fais le poids les filles ne pleurent pas-ah-aha-aha-aahaah-aha
Oh je suis un garçon comme les autres
Je n’crains rien je suis un garçon comme les autres
Avec ou sans rien dans l’slip un garçon comme les autres
Mais est-ce que ça pleure les garçons comme les autres?
C’n’est qu’un imbécile, ?, une allergie
Un Zéphyr un coup de froid une maladie
J’vais bien, j’veux rien
Je m’en moque
Prête moi tes bras mon général
Un coup de bluff, un coup de blush
Regarde-moi, baisse les yeux
J’fais le poids les filles ne pleurent pas-ah-aha-aha-aahaah-aha
Oh je suis un garçon comme les autres
Je n’crains rien je suis un garçon comme les autres
Avec ou sans rien dans l’slip un garçon comme les autres
Mais est-ce que ça pleure les garçons comme les autres?
Un coup de bluff, un coup de blush
Regarde-moi, baisse les yeux
J’fais le poids les filles ne pleurent pas
Un coup de bluff, un coup de blush
Regarde-moi, baisse les yeux
J’fais le poids les filles ne pleurent pas-ah-aha-aha-aahaah-aha
Oh je suis un garçon comme les autres
Je n’crains rien je suis un garçon comme les autres
Avec ou sans rien dans l’slip un garçon comme les autres
Mais est-ce que ça pleure les garçons comme les autres?
Songtekstvertaling
Ik bloos niet, ik huiver niet, ik bleek niet
Zelfbeheersing ik heb schouders en koud bloed
Ik trek aan de tong, ik keten de scheuren
Ik heb gaten in mijn zakken. Ik ga achter geld aan.
Maar ik vind het leuk.
Ik verzamel schurken en schedels.
Niet eens bang dat ik ze leuk vind.
Mijn hart heeft de ziel van een bokser
Een slag van bluf, een slag van blush
Kijk me aan, laat je ogen zakken.
Ik laat de weight girls Niet huilen-ah-aha-aha-aah-aha
Ik ben een jongen, net als de anderen.
Ik vrees niets Ik ben een jongen zoals de anderen
Met of zonder iets in de onderbroek een jongen als de anderen
Maar huilen jongens als alle andere?
Hij is gewoon een dwaas, toch ?, allergie
Een Zephyr een koude beroerte een ziekte
Ik ben in orde, Ik wil niets.
Kan me niet schelen.
Leen me uw armen, generaal.
Een slag van bluf, een slag van blush
Kijk me aan, laat je ogen zakken.
Ik laat de weight girls Niet huilen-ah-aha-aha-aah-aha
Ik ben een jongen, net als de anderen.
Ik vrees niets Ik ben een jongen zoals de anderen
Met of zonder iets in de onderbroek een jongen als de anderen
Maar huilen jongens als alle andere?
Een slag van bluf, een slag van blush
Kijk me aan, laat je ogen zakken.
Ik maak de weight girls Niet huilen
Een slag van bluf, een slag van blush
Kijk me aan, laat je ogen zakken.
Ik laat de weight girls Niet huilen-ah-aha-aha-aah-aha
Ik ben een jongen, net als de anderen.
Ik vrees niets Ik ben een jongen zoals de anderen
Met of zonder iets in de onderbroek een jongen als de anderen
Maar huilen jongens als alle andere?